Translation of "والكتابة" in English

أما معرفة القراءة والكتابة،

but when it comes to literacy,

يتحدثون الإنكليزية ويجيدون القراءة والكتابة

that spoke, read and wrote in English

علم الموسيقى العرقي والكتابة عن الحياة.

ethnomusicology and life writing.

ومع ذلك، علّمت هذه المرأة نفسها القراءة والكتابة،

Yet, this woman taught herself to read and write,

"لم يكن الجميع يعرفون القراءة والكتابة في عام 1898.

“Not everybody was literate in 1898.

لكن معدل معرفة القراءة والكتابة لدى النساء في تلك السنوات

But the literacy rate of women in those years

تلقوا تعليمًا ممتازًا في التكتيكات العسكرية والدبلوماسية، وكان بإمكانهم القراءة والكتابة

They received excellent education in military  and diplomatic tactics, could read, write, and  

قوانين جيم كرو ، مثل اختبارات القراءة والكتابة والاستطلاع الضرائب التي منعت السود من التصويت

Jim Crow laws, like literacy tests and poll taxes that prevented black people from voting

أعتقد أنه يعتمد على ذاكرة العائلة ، والأشخاص الذين لا يعرفون القراءة والكتابة غالبًا ما يكون لديهم

I think it’s based on family memory, and people who can’t read and write often have