Translation of "هذه" in English

0.009 sec.

Examples of using "هذه" in a sentence and their english translations:

- هذه سيارتي.
- هذه سيارتي

This is my car.

- هذه حاسبته.
- هذه حاسبتها.

This is her calculator.

هذه

this

هذه هي؛ هذه الكلمة: القنّب.

There it is; there's the word: cannabis.

- هذه مشكلة صعبة.
- هذه معضلة.

It is a difficult problem.

- هذه كتبي.
- هذه الكتب لي.

These books belong to me.

- هذه كمثرى
- هذه حبة اجاص

This is a pear.

- هذه حاسِبتي.
- هذه آلتي الحاسبة.

This is my calculator.

هذه الاشكال الفردية, هذه التنوعية والتغيير

these individual patterns, this variability and change

وعدة الأشياء هذه وتخيل هذه المدينة،

And this kit of parts, and this imagination of the city,

- هذه شؤون مهمة.
- هذه أمور مهمة.

They are important matters.

- هذه القلعة جميلة.
- هذه القلعة رائعة.

- That castle is beautiful.
- This castle is beautiful.

- هذه الهدية لصديقتي.
- هذه الهدية لصديقي.

This gift is for my friend.

- هذه الكتب جديدة.
- هذه الكتب جديدة

These books are new.

- حجزت هذه الطاولة.
- هذه الطاولة محجوزة.

This table is reserved.

- تناول هذه الأقراص.
- خذ هذه الأقراص.

Take these pills.

- تناول هذه الأقراص.
- اشرب هذه الأقراص.

Take these pills.

- هذه قصة جديدة بالنسبة لي.
- هذه أول مرة أسمع هذه القصة.

That is a new story to me.

هذه الأولى.

Here's the first.

وبفعلتنا هذه،

And by doing so,

هذه نحن.

That's us.

هذه أنا.

This is me.

هذه هي.

This is actually her.

هذه مجرة.

This is a galaxy.

هذه فيينا.

This is Vienna.

هذه لحظته.

This is his rocky moment.

هذه مجرتنا.

This is our galaxy.

هذه أنا

This is me.

هذه حقيقتي.

It's my reality.

هذه الحقيقة.

That's the reality.

‫ونملأ هذه.‬

And fill that in.

‫وآكل هذه؟‬

and eat those?

هذه مجرد--

There's just --

هذه كراهية.

That's hate.

هذه الخفافيش

these bats

هذه مدرستنا.

That is our school.

هذه بطيخات.

They are melons.

هذه كتبي.

- Those books are mine.
- Those are my books.

هذه جنازتك.

That's your funeral.

هذه سيارتي.

- This is my car.
- This car is mine.
- That's my car.

هذه شجرة.

This is a tree.

هذه زوجتي.

That's my wife.

هذه أقلامي.

These are my pencils.

هذه سيارتي

- This is my car.
- This car is mine.
- That's my car.

هذه أختي.

This is my sister.

هذه نكتة.

- This is a pun.
- This is a joke.

هذه جملة.

This is a sentence.

هذه عصافير.

These are birds.

هذه كتبنا.

These are our books.

هذه سيارة.

This is a car.

هذه دراجتي.

This bicycle is mine.

هذه لنا

- It's ours.
- This is ours.
- That's one of ours.

هذه مدرستي.

That is my school.

هذه مدرسة.

This is a school.

هذه بطاقتي.

Here's my card.

هذه متعة.

It's a pleasure.

هذه مكاتبنا.

These are our desks.

هذه غلطتي.

That's my fault.

هذه خطيبته

That’s his fiancée.

هذه صينيّة.

It is Chinese.

هذه حاسبتُكَ.

This is your calculator.

هذه حاسبتي.

This is my calculator.

هذه حاسبته.

This is his calculator.

هذه حاسبتها.

This is her calculator.

وتوجد هذه في جميع الثدييات، في هذه

It's the area of the brain that all mammals have,

- سأعطيك هذه الكاميرا.
- سأعطيك آلة التصوير هذه.

I'll give you this camera.

- هذه نقطة مهمة جداً.
- هذه ملحوظة مهمة للغاية.
- هذه ملاحظة في غاية الأهمية.

- This is an extremely important point.
- This is an extremely important point in time.
- This is a crucial moment.

- جميع هذه الأمور بحاجة لنقاش.
- يجب مناقشة هذه الأمور.
- يجب مناقشة هذه القضايا.

All of these things need to be discussed.

هذه هي أسعد صورة له، هذه هي اللحظة.

Here, this is his happiest photo, moment. This is it.

في هذه الحالة، اتخذ هذه الخاصية من الصحفيين.

In this case, take a cue from journalists.

‫هذه أول مرة تتذوق فيها هذه الجراء اللحم.‬

This is the first time these cubs have tasted meat.

فيقولون "هذه فكرة رائعة" أو "هذه فكرة شنيعة."

"That's a great idea" or "That's a terrible idea."

- أعطتني آن هذه الهدية.
- أهدتني آن هذه الهدية.

I was given this present by Ann.

- هو يعارض هذه المبادرة.
- هو ضدّ هذه المبادرة.

He opposes this initiative.

- من رئيس هذه الشركة؟
- من يرأس هذه الشركة؟

- Who is the boss of this company?
- Who's the boss of this company?

- هذه التفاحة شديدة الحمرة.
- هذه التفاحة حمراء جداً.

This apple is very red.

- هذه السكين حادة للغاية.
- هذه السكين حادة جداً.

This knife is very sharp.

- هذه اليرقانات تأكل الأوراق.
- تأكل هذه اليرقانات الأوراق.

These caterpillars eat leaves.

- هل أُخذت هذه الصورة حديثاً؟
- هل هذه صورة حديثة؟
- هل هذه صورة أخذتها مؤخراً؟

Is it a recent picture?