Translation of "تبني" in English

0.004 sec.

Examples of using "تبني" in a sentence and their english translations:

عندما تبني اللُغز

When you're building the puzzle,

كيف تبني الثقة بالنفس؟

How do you build self-confidence?

حول العالم، تبني المدن

Around the globe, cities build these

تم تبني عائلة أمريكية

An American family was adopted

وحاليا، هناك شركات تبني جرافات

and right now, there are companies that are building bulldozers

تم تبني عادات غير صحية في منزلها.

unhealthy habits were modeled at home.

لكن يمكنها أن تبني قاعدة أقوى لدعم

but they do build stronger bottom-up support

حيث سيكون بإمكاني تبني طفل وإن كنت حاملًا.

where I would still adopt a child if I were pregnant.

إذًا أول شيء من البديهي أن تبني صاروخًا.

So the first is, obviously, you have to build a rocket.

التايمز البريطانية: مصر تبني عاصمة جديدة بتمويل صيني.

Egypt to build new capital paid for by China

- لماذا تقيم جدارا؟
- لماذا تبني جدار؟
- لماذا تصنع جِدَارًا؟

Why are you building a wall here?

كان همك الدائم هو أن تبني علاقة وطيدة مع كبريائك

has been about building a stable relationship with your ego.

عندما تخفي هذه الأشياء، فأنت لا تبني مجتمعاً من التشابه؛

When you hide these things, you're not building a community of similarity;

جاء الحادث في اعقاب تبني تنظيم القاعدة في بيان نشره الهجوم الذي استهدف القصر الجمهوري في مدينة المكلا بجنوب اليمن واسفر عن مقتل 30 ضابطا وجنديا.

The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.