Translation of "Aslanın" in Russian

Bir aslanın dişleri keskindir.

У льва острые зубы.

Daha aydınlık olması dişi aslanın avlanmasını zorlaştırıyor.

Более светлые условия усложняют охоту для львицы.

- Bilirsin, ekmek aslanın ağzında.
- Bilirsin, para kolay kazanılmıyor.

Деньги не растут на деревьях, знаешь ли.

Filler karanlıkta bizden iyi görür ama aslanın yanına bile yaklaşamazlar.

В темноте слоны видят лучше людей... ...но вовсе не так, как львы.

Bir aslanın kuyruğu olmaktansa bir köpeğin başı olmak daha iyidir.

Лучше быть головой собаки, чем хвостом льва.

Bir aslanın yelesi daha koyu olsa dişileri için daha çekici olur.

Чем темнее грива льва, тем привлекательнее он для самок.

Gazete, bir aslanın hayvanat bahçesinden kaçtığını ve artık şehrin herhangi bir yerinde olabileceğini söyledi.

В газете говорится, что из зоопарка сбежал лев, который сейчас может быть в любой части города.

O bir kadının başına, bir aslanın gövdesine, bir kuşun kanatlarına ve bir yılanın kuyruğuna sahipti.

У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи.