Translation of "öteki" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "öteki" in a sentence and their russian translations:

Ben öteki hayata inanıyorum.

Я верю в жизнь после смерти.

Dünyanın öteki ucuna gidiyorum.

Я еду на другой край света.

Biri gülerse öteki de güler

если один смеется, другой смеется

Öteki hafta işe gitmek zorunda olmayacağım.

На следующей неделе мне не надо на работу.

"Tom bizim takımda mı?" "Hayır, o öteki takımda."

«Том в нашей команде?» — «Нет, он в другой команде».

- Öteki haftaya kadar bekleyemem.
- Gelecek haftaya kadar bekleyemem.

- Я не могу ждать до следующей недели.
- До следующей недели я ждать не могу.

Bende sadece bir tane bilet var. Öteki kimde?

У меня только один билет. У кого второй?

Ve diyorlardı ki biri acı çekerse öteki de çeker

и они сказали, что если один страдает, другой страдает

- Mary diğer kızlar gibi değil.
- Mary öteki kızlar gibi değildir.
- Meryem öbür kızlar gibi değil.
- Mary diğer kızlara benzemiyor.
- Mary başka kızlar gibi değildir.

Мэри не похожа на других девушек.