Translation of "Yapmazsan" in Portuguese

Dediklerini yapmazsan, seni öldürürler.

- Se não fizeres o que eles dizem, eles irão te matar.
- Se você não fizer o que eles dizem, eles vão matar você.
- Se não fizeres o que elas dizem, elas irão te matar.
- Se você não fizer o que elas dizem, elas vão matar você.

Görevini yapmazsan, insanlar seni küçük görecekler.

Se você não cumprir com seu dever, as pessoas vão lhe menosprezar.

Böyle bir şeyi tekrar yapmazsan iyi olur.

- É melhor você não fazer nada assim novamente.
- É melhor você não fazer nada desse tipo novamente.

Eğer bunu yapmazsan ölü bir adam olacaksın.

Se você não fizer isso, você será um homem morto.

Eğer bu konuda hiçbir şey yapmazsan, parti bir fiyasko olacak.

Se você não fizer nada, a festa já era.