Translation of "Olacak" in English

- Pasta olacak.
- Kek olacak.

There will be a cake.

- Derhal olacak.
- Hemen olacak.

No sooner said than done.

- Rekabet olacak.
- Yarışma olacak.

There's going to be competition.

- O hazır olacak.
- Hazır olacak.

It'll be ready.

Hangisi olacak?

So, what's it gonna be?

Doktor olacak.

She will become a doctor.

Ne olacak?

- What's going to happen?
- What'll happen?

Tekrar olacak.

It'll happen again.

Tamam olacak.

- It'll be OK.
- It'll be okay.

Komik olacak.

- It'll be fun.
- It'll be funny.

Eğlenceli olacak.

- It'll be fun.
- It's going to be fun.

Kolay olacak.

- It'll be easy.
- It will be easy.

Romantik olacak.

It'll be romantic.

Büyük olacak.

It's getting bigger.

Harika olacak.

- It'll be cool.
- It'll be great.
- It'll be wonderful.
- It's going to be great.

Orada olacak.

I'll be there.

Sorun olacak.

- There'll be trouble.
- There's going to be trouble.

Riskli olacak.

It'll be risky.

Zor olacak.

- It'll be difficult.
- It'll be hard.
- It's going to be hard.
- That's going to be tough.
- This will be difficult.
- This will be hard.

Tehlikeli olacak.

It'll be dangerous.

İyi olacak.

- It's going to be fine.
- It's going to be OK.

Zorluklar olacak.

There will be difficulties.

Hazır olacak.

It'll be ready.

İyileştirmeler olacak.

There will be improvements.

Bu olacak.

This will happen.

Hatalarımız olacak.

We're going to have failures.

Kötü olacak.

It'll be bad.

Güzel olacak.

It'll be beautiful.

Pahalı olacak.

It'll be expensive.

Gülünç olacak.

It'll be hilarious.

Tedavi olacak.

It'll be therapeutic.

Hileli olacak.

It'll be tricky.

Güneşli olacak.

It'll be sunny.

Üç olacak.

There will be three.

Kan olacak.

There will be blood.

Sıcak olacak.

It'll be hot.

Tartışma olacak.

- There will be controversy.
- There will be debate.

Kuzey güney olacak doğu batı olacak

will be north south will be east west

- O bizim sırrımız olacak.
- Sırrımız olacak.

- It'll be our secret.
- It will be our secret.

- Bu harika olacak.
- Bu mükemmel olacak.

- This is going to be awesome.
- This is going to be spectacular.

- Bu harika olacak.
- Bu muhteşem olacak.

This is going to be fabulous.

- Pasta olacak mı?
- Kek olacak mı?

Will there be a cake?

- İşte olacak olanlar.
- Olacak olan şu.

- Here's what's going to happen.
- This is what's going to happen.

- Doktor olacak.
- O bir doktor olacak.

She will become a doctor.

- Olacak olan budur.
- Olacak olan şu.

- Here's what's going to happen.
- This is what's going to happen.

- Çocuklar mutlu olacak.
- Oğlanlar mutlu olacak.

The boys will be happy.

- Tom bitkin olacak.
- Tom tükenmiş olacak.

Tom will be exhausted.

Ilkokula başladığım zaman arkadaşım olacak, dostum olacak,

when I started primary school, I would have a friend

- O, yarın evde olacak.
- Yarın evde olacak.

He will be at home tomorrow.

- Senin yardımına ihtiyacım olacak.
- Yardımına ihtiyacım olacak.

- I'm going to need your help.
- I'll need your help.

Hava soğuk olacak ve gökyüzü basık olacak.

It will be cold and the sky will be overcast.

- Yumi öğretmen olacak.
- Yumi bir öğretmen olacak.

Yumi will become a teacher.

- Olacak olan bu işte.
- Aynen böyle olacak.

That's exactly what's going to happen.

- Bunu önemsememiş olacak.
- Bunu dert etmemiş olacak.

He won't have given this a second thought.

- Birisine ihtiyacın olacak.
- Bir taneye ihtiyacın olacak.

You'll need one.

Ne düşünüyorsan olacak, muhtemelen sonuç sürpriz olacak.

Whatever you think will happen, the outcome is likely to be a surprise.

- Bazı istisnalarımız olacak.
- Bazı özel durumlarımız olacak.

We'll have some exceptions.

- Bu kez farklı olacak.
- Bu sefer farklı olacak.
- Bu kere farklı olacak.
- Bu defa farklı olacak.

This time is going to be different.

ışık yılları olacak.

the gap between me and my grandchild will be light years.

Ama iyi olacak.

But that'll be OK.

Sonra ne olacak?

What happens next?

Bu zor olacak.

This is sharp.

Yine sahtekârlık olacak

There will still be fraud

olacak toprakla sonuçlanır.

and helping with climate change mitigation.

Bahar geç olacak.

Spring will be late.

Tom başarılı olacak.

- Tom'll succeed.
- Tom will go far.

Bir çocuğumuz olacak.

- We are going to have a baby.
- We're going to have a baby.
- We're gonna have a baby.

Düğün yarın olacak.

The ceremony will take place tomorrow.

Toplantı yarın olacak.

The meeting will take place tomorrow.

Şarkıcı popüler olacak.

The singer is going to be a hit.

Yarın sıcak olacak.

It will be hot tomorrow.