Translation of "Huzurlu" in Portuguese

Biz huzurlu hissediyoruz.

Nos sentimos à vontade.

Ona huzurlu bir emeklilik diliyorum.

Desejo-lhe uma aposentadoria tranquila.

Sevildiği için çok huzurlu uyuyor.

Ele dorme tão bem porque é amado.

Hava seyahati hızlı ancak deniz seyahati huzurlu.

Viajar de avião é rápido; viajar pelo mar, porém, é relaxante.

Hayatımda hiç böylesine huzurlu bir görüntü görmedim.

Em minha vida toda, nunca vi uma vista tão calma.

Gece vakti bile olsa, artık sessiz ve huzurlu değil.

Mesmo à noite não era mais quieto e tranquilo.

Ama kaderinde huzurlu bir son da yok. Buralarda bir gece suikastçısı dolanıyor.

Mas não está destinado a um fim pacífico. Há um predador noturno no solo.

İzlanda, Avusturya, Danimarka, Yeni Zelanda, Finlandiya; dünyanın en huzurlu ülkeleri olarak kabul edilirler.

Islândia, Áustria, Dinamarca, Nova Zelândia, Finlândia são considerados os países mais pacíficos do mundo.