Translation of "Fikirden" in Portuguese

O, fikirden vazgeçti.

Ele abandonou a ideia.

O fikirden vazgeç.

Desista dessa ideia.

Fikirden nefret ettim.

Não gostei nada da ideia.

Tom fikirden nefret etti.

Tom detestou a ideia.

Sanırın o fikirden vazgeçmemin zamanıdır.

Eu acho que é hora de eu abandonar essa ideia.

Fikirden vazgeçmesi için onu ikna ettim.

Eu o persuadi para que desistisse da ideia.

Tom'un bu fikirden hoşlanıp hoşlanmayacağından emin değilim.

- Eu não tenho certeza se o Tom vai gostar dessa ideia.
- Não tenho certeza se o Tom vai gostar dessa ideia.
- Eu não tenho certeza se o Tom gostará dessa ideia.
- Não tenho certeza se o Tom gostará dessa ideia.

Victor Hugo'nun da söylediği gibi: "Dünyada, zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü olan hiçbir şey yoktur."

Como disse Victor Hugo, "não há nada no mundo mais poderoso do que uma ideia cujo tempo chegou".