Translation of "Dediyse" in Portuguese

Fakat bu adam geçmişte 'A' dediyse

mas se esse cara dissesse 'A' no passado

- Tom sana ne yap dediyse, onu yapmalısın.
- Tom'un yapmanı söylediği şeyi yapmak zorundasın.

Você tem que fazer o que Tom lhe mandou fazer.

- Bana Mary ne dediyse Tom'a sadece bunu söyledim.
- Tom'a sadece Mary'nin bana dediklerini dedim.
- Mary'nin bana söylediğini sadece Tom'a söyledim.

Só disse a Tom o que Mary me disse.