Translation of "Düşünüyoruz" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "Düşünüyoruz" in a sentence and their portuguese translations:

Benzer şekilde düşünüyoruz.

Nós pensamos igual.

Biz aynı düşünüyoruz.

Nós pensamos da mesma forma.

Biz öyle düşünüyoruz.

Nós achamos que sim.

Birçok çözümü düşünüyoruz.

Nós estamos pensando em várias soluções.

Hepimiz onu düşünüyoruz.

Todos nós pensamos isso.

Yarın gitmeyi düşünüyoruz.

Planejamos ir amanhã.

İçeriye girmeniz gerektiğini düşünüyoruz.

Achamos que você deveria entrar.

Onun adil olmadığını düşünüyoruz.

Nós achamos que isso não é justo.

Hep o konuda düşünüyoruz.

Estamos sempre pensando nisso.

Biz Tom'un dürüst olduğunu düşünüyoruz.

Consideramos que Tom seja honesto.

Bunun sana ait olduğunu düşünüyoruz.

Nós achamos que isso pertence a você.

Onun soyadının Jackson olduğunu düşünüyoruz.

Achamos que o último nome dele é Jackson.

Tom'un yakın tehlikede olabileceğini düşünüyoruz.

Achamos que Tom possa estar sob perigo iminente.

Burada çok iyi yaptığını düşünüyoruz.

Achamos que você está indo muito bem aqui.

Tom'un nerede olduğunu bildiğimizi düşünüyoruz.

Achamos que sabemos onde Tom esteve.

Aksine çocuklarınızı sizden daha çok düşünüyoruz

Pelo contrário, pensamos nos seus filhos mais do que você

Venedik'in büyüleyici bir şehir olduğunu düşünüyoruz.

- Achamos Veneza uma cidade fascinante.
- Achamos que Veneza é uma cidade fascinante.

Biz de onun piç olduğunu düşünüyoruz.

Nós também achamos que ele é um bastardo.

Onun iyi bir şey olduğunu düşünüyoruz.

Achamos que isso é algo bom.

Teknoloji olarak ileride olduğunu düşünüyoruz değil mi

achamos que estamos à frente como tecnologia, certo?

Fiyatı% 5 düşürürseniz yalnızca sipariş vermeyi düşünüyoruz.

Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5%.

Bizde biraz geri kafalıyız ve salakça mı düşünüyoruz?

somos um pouco atrasados ​​e pensamos estupidamente?

Ve bundan milyon yıl sonra da olacağını düşünüyoruz

e achamos que daqui a um milhão de anos

Bilmediğimiz birçok şey var, ancak her şeyi bildiğimizi düşünüyoruz.

Há muitas coisas que nós não sabemos, mas nós achamos que sabemos tudo.

Bunları düşünüyoruz yani bu çok yaralayıcı ve kötü bir durum aslında

Pensamos neles, então esta é uma situação muito dolorosa e ruim