Translation of "Anladım" in Polish

Anladım.

Zrozumiałem.

Ben seni anladım.

Zrozumiałam Cię.

İşte o zaman anladım.

Wtedy się zorientowałam.

Bunun için nedenini anladım.

Zrozumiałem, dlaczego tak się stało.

Ben onu yanlış anladım.

Źle go oceniłem.

Ben seni yanlış anladım.

- Źle Cię osądziłem.
- Źle Cię osądziłam.

- Ne demek istediğini anladım.
- Seni duyuyorum.

- Słyszę cię.
- Słyszę Cię.

çünkü yaklaşık 80 yıllık ömrümde anladım ki

Bo to najczystsza forma miłości do życia, jaką udało mi się znaleźć

Uyandığımda her şeyin bir rüya olduğunu anladım.

Obudziłem się, by odkryć, że to wszystko było tylko snem.

Biraz daha sıkı Fransızca çalışmam gerektiğini anladım.

Uświadomiłem sobie, że powinienem uczyć się francuskiego nieco intensywniej.

Ve anladım ki büyük ihtimalle omurgasının alt tarafında

i odkryłem, że prawdopodobnie cierpi

Mary'nin parfümünün kokusunu aldım, böylece odada bulunmuş olduğunu anladım.

Poczułem zapach perfum Mary, więc wiedziałem, że była w pokoju.

- Eve vardığımda cüzdanımı kaybettiğimi anladım.
- Eve gittiğimde, kaybetmiş olduğum cüzdanımı buldum.

Kiedy dotarłem do domu, zorientowałem się, że zgubiłem portfel.