Translation of "Yorucu" in Japanese

Bugün yorucu bir gündü.

今日は疲れる一日だった。

Sanırım bu iş yorucu.

私はこの仕事は疲れると思う。

Zorlu ve yorucu kısımlar bile kolaylıkla geçti.

骨の折れる難しい箇所でさえ 楽々と過ぎていきました

Yoğun saatlerde okula gitmek yorucu ve tatsızdır.

ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。

- O gerçekten yorucu görünüyor.
- O gerçekten zahmetli görünüyor.

それ、本当に痛そうだよ。

Önceleri iş, Tom'a iyi göründü fakat daha sonra iş yorucu oldu.

初めは仕事はトムにむいているように思えたが後でうんざりして来た。

Yüzücü, Cindy Nicholas, yorucu bir yüzmenin sonunda zorlukla Daver'de kıyıya vardı fakat Kanal Yüzme Derneğinden bir sözcü onun çok iyi bir durumda olduğunu duyurdu.

泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。