Translation of "Sanırım" in Japanese

0.024 sec.

Examples of using "Sanırım" in a sentence and their japanese translations:

- Haklısınız sanırım.
- Sanırım haklısınız.
- Sanırım haklısın.

- 君が正しいと思うよ。
- あなたが正しいと思う。

- Haklısınız sanırım.
- Sanırım haklısınız.

君が正しいと思うよ。

Sanırım yapabilirim.

出来ると思います。

Sanırım açsın.

- 君は空腹だと思う。
- お腹すいてるでしょ。

Sanırım bayılacağım.

気絶しそうだ。

Sanırım başarabildik.

まあ、いいけど。

Sanırım öyle.

そう思いますよ。

Sanırım anlıyorum.

分かるような気がする。

Sanırım gitmeliyiz.

私たちは行くべきだと思う。

Sanırım yatacağım.

寝ようと思う。

Sanırım kaybolduk.

どうやら道に迷ったようだ。

Sanırım haklısın.

- あなたの言っていることは正しいと思う。
- あなたが正しいと思う。

Sanırım çıldırıyorum.

気がおかしくなりそうだ。

- Sanırım onu yapamazsın.
- Sanırım sen onu yapamazsın.

君にそれはできないと思う。

- Sanırım çok seçicisin.
- Sanırım çok titizsin.
- Sanırım çok ince eleyip sık dokuyorsun.

- あなたはえり好みし過ぎだと思う。
- あなたは細かいことにこだわり過ぎだと思う。

Sanırım tarantulayı bulduk.

タランチュラがいたんだ

Sanırım şu olabilir:

次のようなことだと思います

RH: Sanırım öğrenebiliriz.

(リード)そうして学んでいるのです

Sanırım eğitime yöneldim

思うに 教育に引き付けられて

Sanırım biletimi kaybettim.

切符をなくしてしまったようだ。

Sanırım cevabınız doğru.

君の答えが正しいと思う。

Sanırım sen haklısın.

- 君の言うとおりだと思うよ。
- あなたの言っていることは正しいと思う。

Sanırım şimdi gitmeliyiz.

もう出発しなくてはと思います。

Sanırım bu doğru.

- 僕はそれが本当だと思う。
- 私はそれが本当だと思う。
- それは本当だと思いますよ。

Sanırım onu söyleyebilirsiniz.

そうとも言えるね。

Sanırım o gelecek.

彼は来ると思う。

Sanırım o yeteneklidir.

彼はやり手だと思う。

Sanırım hava ısınıyor.

暖かくなってきたようだね。

Sanırım o kızgındı.

彼はおこっていたのだと思う。

Sanırım onunla görüşmelisin.

- 私は君が彼に会うことが必要だと思う。
- 僕は君は彼に会う必要があると思う。

Sanırım onu görmelisin.

私は君が彼に会うことが必要だと思う。

Sanırım bizzat gitmelisin.

- あなた自身が行くことが必要だと思う。
- 自分で行かなきゃ駄目だと思うよ。

Sanırım Tom haklıydı.

トムは正しかったと思う。

Sanırım yaptığın doğru.

あなたのやっていることは正しいと思う。

Sanırım o başaracak.

彼は成功すると私は思う。

Sanırım fiyatı düşürmeliyiz.

- 値段を下げるべきだと思います。
- 値下げした方がいいと思います。

Sanırım fiyatı azaltmalıyız.

- 値段を下げるべきだと思います。
- 値下げした方がいいと思います。

Sanırım kendime sıçacağım.

- ウンコ漏れそう。
- ウンコが漏れそう。

Sanırım Tom'a sormalısın.

トムに聞いた方がいいんじゃない。

Sanırım peşini bırakmayacağız.

私たちもついて行くと思う。

Sanırım o öfkeli.

彼は怒っているのだと私は思う。

Sanırım söylediğin doğru.

おっしゃることは本当だと思います。

Sanırım yağmur yağacak.

雨が降りそうですね。

Sanırım başarılı olmayacak.

それは成功しないだろう。

Sanırım uyumaya gideceğim.

寝ようと思う。

Sanırım yerimde oturuyorsun.

そこは私の席だと思うのですが。

Sanırım o mutlu.

- 彼は幸福だと思います。
- 彼は幸せだと思う。

Sanırım paydos edeceğim.

今日はこれで終わりにします。

Sanırım politikamızı değiştirmeliyiz.

私たちの方針を変えるべきだと思う。

Sanırım annene benziyorsun.

私はあなたは母親似だと思う。

Sanırım Yumi hasta.

私は由美は病気だと思う。

Sanırım o kibardır.

私は彼女が親切だと思います。

Sanırım onlar geliyorlar.

私は彼らは来ると思う。

Sanırım annem biliyor.

うちのお母さんなら知ってると思うよ。

Ah, sanırım ağlayacağım.

はあ、泣きそう。

Sanırım Tom'dan bahsediyorsun.

おそらくトムのことを仰ってるんですよね。

Sanırım Tom motive.

トムってやる気あるよね。

Sanırım Tom şişman.

トムって太りすぎだと思う。

Sanırım Tom inatçı.

トムって頑固だと思う。

Sanırım ben tehlikedeyim.

どうも危機に瀕している気がする。

Sanırım Tom çalışkan.

トムって頑張り屋だと思う。

Sanırım Tom güvenilmez.

トムは信用できないと私は思う。

Sanırım Tom Avustralyalı.

トムはオーストラリア出身だと思う。

Sanırım valizim çalındı.

スーツケースが盗まれたようです。

Sanırım asla evlenmeyeceğim.

- これじゃあ、僕は一生結婚なんて出来やしないや。
- 私って絶対に結婚できないと思うんだ。

Sanırım arkadaş olabiliriz.

きっと友達になれると思います。

Haklı olabilirsiniz sanırım.

- あなたの言うことは正しいかもしれない。
- 合ってると思うよ、たぶん。

Sanırım havaya bağlı.

天気次第だと私は思う。

Sanırım biraz kıskandım.

- 少し嫉妬深く感じたと思う。
- すこし嫉妬深く感じたように思う。
- 私、ちょっと嫉妬してたのかも。

Sanırım o doğru.

- 僕はそれが本当だと思う。
- 私はそれが本当だと思う。
- それは本当だと思いますよ。

Sanırım onu yapamayacaksın.

君にそれはできないと思う。

Sanırım o iyi.

それで結構だと思います。

Sanırım ateşim var.

熱があると思う。

Sanırım rüzgar ilerliyor.

風が強くなってきたようだね。

Sanırım şimdi gitmeliyim.

もうそろそろ行こうか。

Sanırım ona aşık.

彼は彼女に恋してると思うよ。

Sanırım Tom abartıyor.

トムは大げさに言ってるんだと思う。

Sanırım bunu yapamazsın.

君にはできないと思うよ。

Sanırım o haklı.

多分彼の言うとおりだろう。

- Sanırım okula gitmemin zamanıdır.
- Sanırım okula gitme vakti geldi.

そろそろ学校に出かける時間だと思う。

Sanırım onları haksız çıkardık.

でもそれは間違いだと 証明できたと思うんです

Sanırım 20 yıl önce

20年ほど前には

Sanırım gitmek için hazırız.

もう大丈夫(だいじょうぶ)だ

Sanırım deriden içeri girdi.

革を貫通したようだ

Sanırım gazetede ilan vereceğim.

新聞に広告を出してみよう。

Sanırım ondan özür dilemelisin.

君は彼女に謝罪すべきだと思うよ。

Sanırım temel teorin yanlış.

君の基本的な理論はおかしいと思う。

Sanırım sağ kolum kırık.

- 右腕を骨折したようです。
- 右腕を骨折したみたいなんだ。

Sanırım biraz daha yapmalıyız.

もう少しやった方がいいと思うわ。

Sanırım tekrar kilo alıyorum.

また体重が増えてきたのかな。

Sanırım, haberi duymuş olacaksın.

ニュースをお聞きになったでしょう。

Sanırım bir dişim çürüdü.

どうも虫歯のようです。

Sanırım daha fazla dinlenmelisin.

もっと休みをとったほうがいい。