Translation of "Titiz" in Japanese

Titiz bir hakem maçı bozabilir.

規則にうるさいレフェリーは試合を台無しにしかねない。

O çok titiz bir adam değildir.

あいつもアバウトな性格だよな。

Bu titiz olmak için gerekli değil.

こせこせする必要はない。

O yaşlı adam titiz bir yiyicidir.

あの老人は食べ物に難しい。

Yayımlanmış mı, yayımlandığı dergi ne kadar titiz ve tutarlı?

論文は発表されているか？ その学術誌はどれほど厳格か？

Endişelenme anne. O yemek hakkında titiz değil. O her şey yer.

心配しないでお母さん。彼は食べ物にはうるさくないから。何でも食べてくれるよ。

çalışma için kahramanca bir kapasite, titiz bir hafıza ve ayrıntılara dikkat ve görev ve disipline bağlılık.

仕事に対する 英雄的な 能力、細心の注意と細部への注意、そして義務と規律への献身。