Translation of "Adam" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Adam" in a sentence and their japanese translations:

Adam kaçtı.

その男は逃げていった。

Adam kızardı.

その男は赤面した。

Adam ölüyordu.

その人は死にかけていた。

Adam ol.

男になれよ。

- Bu adam kim?
- Bu adam kimdir?

- あの男性は誰ですか。
- あの男の人は誰ですか。

- Adam tanımlanmış özelliklere sahipti.
- Adam tanımlamaya uyuyordu.

その男は人相書きのとおりだった。

Adam: Evet, harika.

そうだね

Bir adam yaklaştı.

一人の男が近づいてきた。

Yaşlı adam oturdu.

その老人は腰をおろした。

Adam ayağa kalktı.

その男は立ち上がった。

Adam deli olmalı.

その男は頭がおかしいに違いない。

Adam şehirden kaçtı.

- その男は町から逃げ出した。
- その男は町から逃亡した。

Adam yere düştü.

その男は地面に倒れた。

Adam hırsızlıkla suçlandı.

その男は窃盗犯に問われた。

Adam tanımlamaya uyuyor.

その男は人相書に合っている。

Adam kolumu tuttu.

その男は私の腕をつかんだ。

Adam ölümün eşiğindeydi.

その男は死にかけていた。

Adam cinayet işledi.

その男は殺人を犯した。

Adam köşeye yürüdü.

その男は角を曲がって歩いていった。

Adam sonunda gitti.

その男はとうとう立ち去った。

Adam hareketsiz yatıyordu.

その男はじっと横たわっていた。

Adam bana baktı.

その男の人は私を見た。

Adam habere şaşırdı.

その人はその知らせに驚きました。

Adam kanserden öldü.

その人はガンで死んだ。

İki adam tokalaştı.

その2人の男は握手した。

Üç adam vardı.

- 3人の男性がいた。
- 男が三人いた。

Adam gibi davran.

男らしく行動すべきである。

Adam gözlük takıyor.

男は眼鏡をかけている。

Bu adam kim?

- この男の人、誰?
- この男は誰なんだ。

Adam ne yapıyor?

男の人は何をしていますか。

Adam açlıktan ölüyor.

その男は飢えている。

Adam ekmeği yedi.

- 男の人はパンを食べました。
- その男性はパンを食べました。

Bu adam ölü.

- この男は死んでいる。
- この男性は死亡しています。

Adam ekmek yedi.

男の人はパンを食べました。

O adam kim?

あの人誰?

Beş adam gördüm.

私は5人の男性を見ました。

Beklediğim adam gelmedi.

私が待っていた人は姿を見せなかった。

Yaşlı adam yaklaştı.

老人が近づいてきた。

Yaşlı adam oturuyor.

その老人が座っている。

Konuştuğun adam kim?

あなたが話していた人はどなたですか。

Adam ekmek yiyor.

男の人はパンを食べました。

Bu adam Çinli.

この男の人は中国人です。

- Adam bütün umudunu yitirmişti.
- Adam bütün ümidini kaybetmişti.

その男はすべての希望を失った。

- Yaralı adam şimdi istirahatte.
- Yaralı adam şimdi dinlenmede.

その怪我人はもう平静になった。

- Evleneceği adam astronot.
- Onun evleneceği adam bir astronot.

彼女が結婚しようとしてる人は、宇宙飛行士です。

- Tom harika bir adam.
- Tom çok kral adam.

トムってすげー奴なんだ。

- Adam gazetedeki tanımlamaya uyuyor.
- Adam gazetedeki tarife uyuyor.

あの男は新聞と一致する。

- Yaşlı adam içine kapanmıştı.
- Yaşlı adam insanlardan uzaktı.
- Yaşlı adam insanlarla iç içe değildi.

その老人は人と交際しなかった。

- Yaşlı adam tek başına yaşıyor.
- Yaşlı adam yalnız yaşıyor.
- Yaşlı adam kendi başına yaşamaktadır.

- その老人は一人で住んでいる。
- その老人はひとりで住んでいる。

Tıpkı babam gibi karakterimin adam gibi adam olmasını istiyordum.

今度は自分のキャラクターを 父のような男の中の男にしたいと思いました

- Şu yaşlı adam da kim?
- Şu yaşlı adam kimdir?

あの老人は誰ですか。

- Tom otuz yaşında bir adam.
- Tom otuzunda bir adam.

トムは30歳の男です。

Bu adam Arthur Ashe'ti.

アーサー・アッシュです

Buradaki adam bir dalgıç.

この男性は深海のダイバーです

Neredeyse hep Adam Sandler'dır.

必ずといって良いほど後者なのです

Patronumuzla konuşan adam Hiroshi'dir.

社長と話している男は浩だ。

Ürkek adam korkuyla titredi.

臆病なその男は恐怖に震えた。

Yaşlı bir adam çıkageldi.

一人の老人がやってきた。

Fred tembel bir adam.

フレッドは怠け者です。

Peter neşeli bir adam.

ピーターは陽気なやつだ。

Piyano çalan adam kim?

ピアノを弾いている人はだれですか。

Otobüs bekleyen adam sinirlendi.

バスを待っている人が腹を立てた。

Keman çalan adam kim?

バイオリンを弾いているのは誰か。

Ne cimri bir adam!

なんと卑劣な奴だ。

Ne kaba bir adam!

なんて失礼な人でしょう。

Ne terbiyesiz bir adam!

なんていやらしい男でしょう。

Tommy sevimli bir adam.

トミーっていい人ですね。

Kapıda bir adam var.

- 戸口に男の人がいる。
- ドアのところに人が立っている。

Sakin ol, genç adam.

ちょっと待って、君。

Yaşlı adam üzgün görünüyor.

その老人は悲しそうである。

Yaşlı adam yere düştü.

その老人は地面に倒れた。

Yaşlı adam personeline dayandı.

その老人は杖にもたれた。

Yaşlı adam akıllı görünüyordu.

その老人は賢明に見えた。

Yaşlı adam tepede durdu.

その老人は丘の上に立った。

Yaşlı adam açlıktan ölüyordu.

その老人は餓死した。

Yaşlı adam başarımızı öngördü.

その老人はわれわれの成功を予言した。

Yaşlı adam vasiyetini yaptı.

その老人は遺言を作成した。

Yaşlı adam kanserden öldü.

その老人はガンで死んだ。

Yaşlı adam abartma eğilimindedir.

その老人はおおげさに言う傾向がある。

Yaşlı adam doksanın üzerindedir.

その老人は90歳を超えている。

Yaşlı adam duymakta zorlanıyor.

その老人は耳が遠かった。

Kör adam yavaşça yürüdü.

その目の見えない男の人はゆっくりと歩いた。

Yaşlı adam otobüsten indi.

その年とった男はバスを降りた。

Boğulan adam ipi yakaladı.

- その溺れていた人はロープをつかんだ。
- おぼれかかっていた男はそのロープをしっかりとつかんだ。

Adam gezginin parasını soydu.

その男は旅人からお金を奪った。

Adam iki kabloyu bağladı.

- その男は二本の電線を連結した。
- その男は2本の電線をつないだ。

Adam alçak sesle konuştu.

その男は低い声で話した。

Adam bir bilgi kaynağıydı.

その男は知識の泉ともいうべき人だった。

Adam tam bir yabancıydı.

その男は全く見かけたことの無い男だった。

Adam aniden yere düştü.

その男は床にどさっと倒れた。

Adam çocuğu elinden tuttu.

その男は少年の手をつかまえた。

Adam kızı bileğinden yakaladı.

その男は少女の手首をつかんだ。

Adam kendi beynini uçurdu.

その男は自分の脳を撃ち抜いた。

Adam benim kafama vurdu.

その男は私の頭を殴った。