Translation of "Sonuçlanır" in Japanese

Olacak toprakla sonuçlanır.

気候変動の抑制に一役買うような土壌へ 向かうことができます

Dikkatsizlik çoğunlukla kazalarla sonuçlanır.

- 不注意が事故になることが多い。
- 不注意が事故につながることが多いのです。

En dikkatli şekilde yapılmış planlar bile sık sık başarısızlıkla sonuçlanır.

この上なく入念に準備した計画でもしばしば失敗する。

Herkes için aşikardır ki, evlilik er ya da geç ayrılmayla sonuçlanır.

その結婚が遅かれ早かれ離婚にいたることは誰の目にも明らかだった。

Kutup ayıları muazzam güçlerini kullanarak yüzeyde delik açabilir. Fakat avların en az üçte ikisi hüsranla sonuçlanır.

‎ホッキョクグマは ‎怪力で氷面を砕く ‎狩りが成功するのは ‎３回に１回ほど