Translation of "Delik" in Japanese

Çorabında bir delik var.

靴下に穴が開いているよ。

Onlar bir delik deliyorlar.

彼らは穴を掘っている。

Paltomda bir delik var.

私のコートには穴が開いている。

Kotumda bir delik var.

- ジーパンに穴があいた。
- ジーンズに穴があいちゃった。

Bunda bir delik var.

これに穴が開いています。

Çorabında büyük bir delik var.

靴下に大きな穴があいてるよ。

Sigaranla ceketimde bir delik açtın.

君の煙草の火でコートに焼け焦げができた。

Kovanın dibinde bir delik vardı.

バケツの底に穴があいてるよ。

Eldivenin parmağında bir delik var.

その手袋は親指に穴があいている。

Duvarda büyük bir delik var.

壁に大きな穴が開いています。

Onun çorabında bir delik var.

彼の靴下には穴があいている。

Bu çorapta bir delik var.

この靴下には穴があいている。

Bu kovada bir delik var.

- このバケツには穴が開いている。
- このバケツ、穴が開いてるよ。

Sanırım dişimde bir delik var.

どうも虫歯のようです。

Duvarda büyük bir delik vardır.

壁に大きな穴が開いています。

O, buluzüne bir delik açtı.

彼女はブラウスに穴をあけた。

Sigarası onun elbisesinde bir delik açtı.

彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。

Mahkûm cezaevi duvarının altında bir delik açtı.

囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。

Bir fare kemirerek duvarda bir delik açtı.

ねずみがかじって壁に穴をあけちゃったの。

Pekâlâ, yapacağımız ilk şey buraya küçük bir delik açmak.

まずやることは 穴を少し掘ることだ

Ceketinde bir delik fark etti ama görmezden gelmeye çalıştı.

彼は上着の穴に気が付いたが無視しようとした。

Bazı şeyleri berbat ettim, keşke tırmanacak bir delik bulabilsem.

- こんなへまをして、穴があったら入りたいよ。
- 大きなへまをやらかしてしまったんだ、穴があったら入りたいよ。
- とんでもないことをしてしまった。穴があったら入りたい。
- やらかしてしまった。穴があったら入りたいよ。

Ve şuradaki donmuş göle gidip bir delik açarak balık avlamaya çalışırım.

こおった湖に行って― 穴を開けてつりをする？

- Linda'nın cebi delik.
- Linda eline geçen parayı hemen harcayan bir tip.

リンダはお金をすぐ使ってしまうんだ。

Kutup ayıları muazzam güçlerini kullanarak yüzeyde delik açabilir. Fakat avların en az üçte ikisi hüsranla sonuçlanır.

‎ホッキョクグマは ‎怪力で氷面を砕く ‎狩りが成功するのは ‎３回に１回ほど