Translation of "Olmalarını" in Japanese

Öğrencilere sessiz olmalarını söyledi.

彼は生徒たちに静かにするように言った。

Sonra üçerli grup olmalarını istedik.

それから３人ずつの グループになってもらい

Anne çocuklara sessiz olmalarını söyledi.

母親は子供たちに静かにするように言った。

Yok olmalarını öylece durup izlemek çok kolay.

枯渇されるがままに してしまいます

Çocuklara sessiz olmalarını söyledim, fakat onlar gürültülü olmaya devam ettiler.

- 子供たちに静かにするように言ったのに、騒々しいままだった。
- 子供たちに静かにするように言ったが、変わらずやかましかった。

- El ile gelen düğün bayram.
- Mutsuz insanlar diğer insanların da mutsuz olmalarını isterler.

同病相憐れむ。