Translation of "Ettiler" in Italian

Dans ettiler.

- Hanno ballato.
- Loro hanno ballato.
- Hanno danzato.
- Loro hanno danzato.

Onu hak ettiler.

L'hanno meritato.

Arabayla seyahat ettiler.

- Hanno viaggiato in macchina.
- Viaggiarono in macchina.

Festivali iptal ettiler.

- Hanno annullato il festival.
- Annullarono il festival.

Bize yardım ettiler.

- Ci hanno aiutati.
- Loro ci hanno aiutati.
- Ci hanno aiutate.
- Loro ci hanno aiutate.

Bize hakaret ettiler.

Ci hanno insultato.

Yemeye devam ettiler.

- Hanno continuato a mangiare.
- Continuarono a mangiare.

Aramaya devam ettiler.

- Hanno continuato a cercare.
- Loro hanno continuato a cercare.
- Continuarono a cercare.
- Loro continuarono a cercare.

Çalışmaya devam ettiler.

Continuarono a lavorare.

İçmeye devam ettiler.

Hanno continuato a bere.

Bakmaya devam ettiler.

- Hanno continuato a guardare.
- Continuarono a guardare.

Bizi ziyaret ettiler.

- Ci hanno visitati.
- Ci hanno visitate.
- Ci visitarono.

Hanımlarını terk ettiler.

- Hanno lasciato le loro mogli.
- Loro hanno lasciato le loro mogli.

İtalya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Italia.

Kamerun'u ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Camerun.

Fransa'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Francia.

İngiltere'yi ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Inghilterra.

İskoçya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Scozia.

Galler'i ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Galles.

İrlanda'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Irlanda.

İzlanda'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Islanda.

İsveç'i ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Svezia.

Grönland'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Groenlandia.

Madagaskar'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Madagascar.

İspanya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Spagna.

Portekiz'i ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Portogallo.

İsrail'i ziyaret ettiler.

Hanno visitato Israele.

Filistin'i ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Palestina.

Suriye'yi ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Siria.

Libya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Libia.

Nijerya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Nigeria.

Nijer'i ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Niger.

Mısır'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Egitto.

Fas'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Marocco.

Lübnan'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Libano.

Yunanistan'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Grecia.

Arnavutluk'u ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Albania.

Belçika'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Belgio.

Romanya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Romania.

Bulgaristan'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Bulgaria.

Etiyopya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Etiopia.

Avustralya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Australia.

Amerika'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'America.

ABD'yi ziyaret ettiler.

Hanno visitato gli Stati Uniti.

Kanada'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Canada.

Meksika'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Messico.

Arjantin'i ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Argentina.

Kolombiya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Colombia.

Rusya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Russia.

Ukrayna'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Ucraina.

Japonya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Giappone.

Tayvan'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato Taiwan.

Çin'i ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Cina.

Vietnam'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Vietnam.

Uganda'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Uganda.

Uruguay'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Uruguay.

Paraguay'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Paraguay.

İsviçre'yi ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Svizzera.

Korsika'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Corsica.

Malta'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato Malta.

Makedonya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Macedonia.

Macaristan'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Ungheria.

Polonya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Polonia.

Slovakya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Slovacchia.

Slovenya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Slovenia.

Hırvatistan'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Croazia.

Estonya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Estonia.

Litvanya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Lituania.

Letonya'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Lettonia.

Lihtenştayn'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Liechtenstein.

Lüksemburg'u ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Lussemburgo.

Kıbrıs'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato Cipro.

Saatlerce çalışmaya devam ettiler.

- Hanno continuato a lavorare per ore.
- Loro hanno continuato a lavorare per ore.
- Continuarono a lavorare per ore.
- Loro continuarono a lavorare per ore.

Dün ebeveynlerini ziyaret ettiler.

- Sono andati a trovare i loro genitori ieri.
- Sono andate a trovare i loro genitori ieri.

Köye su temin ettiler.

- Fornivano acqua al villaggio.
- Loro fornivano acqua al villaggio.

Onlar yürümeye devam ettiler.

- Hanno continuato a camminare.
- Continuarono a camminare.

Onlar benimle alay ettiler.

- Loro mi hanno preso in giro.
- Loro si sono fatti beffe di me.

Onlar gemiyi terk ettiler.

- Hanno abbandonato la nave.
- Loro hanno abbandonato la nave.
- Abbandonarono la nave.
- Loro abbandonarono la nave.

Tartışmaya saatlerce devam ettiler.

- Hanno continuato a discutere per delle ore.
- Loro hanno continuato a discutere per delle ore.
- Hanno continuato a litigare per delle ore.
- Loro hanno continuato a litigare per delle ore.
- Continuarono a litigare per delle ore.
- Loro continuarono a litigare per delle ore.
- Continuarono a discutere per delle ore.
- Loro continuarono a discutere per delle ore.

Onlar festivali iptal ettiler.

- Hanno annullato il festival.
- Annullarono il festival.

Onlar birbirlerine yardım ettiler.

- Si aiutavano.
- Loro si aiutavano.

Onlar ülkelerini terk ettiler.

- Hanno abbandonato il loro paese.
- Abbandonarono il loro paese.
- Lasciarono il loro paese.

Onlar yenilgilerini kabul ettiler.

Hanno ammesso la loro sconfitta.

Onlar Tom'a işkence ettiler.

- Hanno torturato Tom.
- Torturarono Tom.

Onlar Tom'u terk ettiler.

Hanno abbandonato Tom.

Onlar Tom'u idam ettiler.

- Hanno giustiziato Tom.
- Giustiziarono Tom.

Onlar onu tamir ettiler.

- L'hanno riparato.
- Loro l'hanno riparato.
- L'hanno riparata.
- Loro l'hanno riparata.
- L'hanno aggiustato.
- Loro l'hanno aggiustato.
- L'hanno aggiustata.
- Loro l'hanno aggiustata.
- L'hanno corretto.
- Loro l'hanno corretto.
- L'hanno corretta.
- Loro l'hanno corretta.
- L'hanno fissato.
- Loro l'hanno fissato.
- L'hanno fissata.
- Loro l'hanno fissata.

Onlar Tom'u takip ettiler.

- Hanno seguito Tom.
- Seguirono Tom.

Onlar Tom'a yardım ettiler.

- Hanno aiutato Tom.
- Aiutarono Tom.

Onlar ilerlemeye devam ettiler.

- Hanno continuato a muoversi.
- Continuarono a muoversi.

Onu onlar inşa ettiler.

- L'hanno costruito.
- L'hanno costruita.
- Lo costruirono.
- La costruirono.

Onun yerini tespit ettiler.

- L'hanno individuato.
- Lo hanno individuato.

Onlar onu idam ettiler.

- L'hanno giustiziata.
- La giustiziarono.

Pilotlar, silahlarını test ettiler.

- I piloti collaudarono le loro pistole.
- I piloti hanno collaudato le loro pistole.

Onlar başkenti ziyaret ettiler.

Hanno visitato la capitale.

Birleşik Krallık'ı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Regno Unito.

Kuzey İrlanda'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato l'Irlanda del Nord.

Güney Afrika'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato il Sudafrica.

Yeni Zelanda'yı ziyaret ettiler.

Hanno visitato la Nuova Zelanda.