Translation of "Ettiler" in Korean

O insanlar bana yardım ettiler;

그들이 저를 구해줬습니다

Onlar da patent ofisini meşgul ettiler.

그리고 기업들은 특허청을 정신없이 바쁘게 만들어왔죠.

Küçük plastik parçalarıyla kirlendiğini fark ettiler.

작은 플라스틱 조각들로 오염되고 있다는 사실을 발견했죠

Dürüstlüğü ve doğruluğu için onu takdir ettiler.

오히려 솔직함과 진정성에 박수를 보냈습니다.

Hapsedildi, yedi yıl boyunca ona işkence ettiler.

그분은 7년을 넘는 동안 감금되고 고문당했습니다.

Ve onu olduğu gibi değerlendirdiler ve kabul ettiler.

아이의 있는 그대로를 축복했습니다.

Bilim insanları ayrıca geniş doku bankası inşa ettiler,

또한 과학자들은 조직 샘플들로 이뤄진 거대한 은행을 만들어

Burada Berkeley'de dil bilimci olan George Lakoff'u ikna ettiler.

UC 버클리 언어학과에 있는 조지 레이코프를 섭외합니다.

Açık Bahçe isimli bir proje oluşturmam için beni davet ettiler.

그리고 그들은 뉴욕에서 한 세기동안 자라지 않았던

Düşmanın avcılarının bazıları geldi ... Bana boş yere ateş ettiler ve beni özlediler,

적의 스커미셔 중 일부가 다가왔다. 그들은 아주 가까운 거리에서 나에게 총을 쏘았지만,

İmparator tuzağa düşmeyi umarak hızla ilerledi ve Blücher ordusunun bir kısmını yok ettiler.

황제는 블뤼허의 군대 일부를 가둬놓은 후 격멸하기 위해 빠르게 진군했다.