Translation of "Kullanılmış" in Japanese

Kullanılmış arabamı 100 dolara satabildim.

私の中古車は１００ドルで売れた。

Tom kamyonunu kullanılmış satın aldı.

トムはトラックを中古で買った。

Tüm şehri kurmak için kumaş kullanılmış.

布で都市全てが作られます

Kullanılmış bir araba bile almaya gücüm yetmez.

私には中古車も買えない。

Fiyat kullanılmış bir araba için biraz yüksek.

- 中古車にしてはこの値段はやや高い。
- 中古車にしては、値段が幾分高い。

Taro geçen hafta kullanılmış bir araba aldı.

太郎は先週中古車を買った。

O az önce bir kullanılmış araba satın aldı.

彼は中古車を買ったばかりです。

John geçen hafta kullanılmış bir araba satın aldı.

ジョンが中古車を買ったのは先週であった。

Onlar o fabrikada kullanılmış yemek yağını sabun haline getirmektedirler.

あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。

Tom bir kullanılmış araba satıcısı bulmak için sarı sayfalara baktı.

トムは中古車販売店を探すため、職業別電話帳を見た。

Kardeşim kullanılmış bir araba satın aldı, bu yüzden çok pahalı değildi.

兄は中古車を買ったので、それはあまり高くなかった。

Yeni bir tane şöyle dursun, kullanılmış bir arabayı almaya gücüm yetmez.

- 私は中古車を買う余裕がない、まして新車は買えない。
- 私には中古車も買えない。まして、新車を買う余裕などない。

Yeni bir araba bir yana, kullanılmış bir araba almayı bile göze alamam.

私は中古車を買う余裕などなく、ましてや新車などはもってのほかだ。

O araba satıcısı bu kullanılmış Toyota'nın iyi durumda olduğunu söylediğinde bana yanlış bilgi vermiş.

あのカーデイラーはこの中古のトヨタが調子がいいなどと、まんまと一杯くわせやがった。