Translation of "Işimde" in Japanese

O, işimde beni engelledi.

彼は私の仕事の妨げになった。

Üçler kuralı sadece işimde değil

３の法則は私のコメディの 基礎であるだけでなく

Bunu kendi işimde derinlemesine düşündüğümde

私は 自分の仕事を 振り返るようになって

O, bana işimde yardımcı oldu.

彼は私の仕事を助けてくれた。

Bana işimde yardımcı olabilir misin?

私の仕事を手伝ってくれないか。

Senin yardımın olmasaydı işimde başarılı olmazdım.

君の援助が無かったなら私は事業に成功しなかっただろう。

Keşke işimde daha çok çeşitlilik olsa.

もっと仕事に変化があったならばなあ。

Benim işimde her tür insanla uğraşmak zorundayım.

私の仕事では、私はすべての種類の人々を取り扱わなければならない。

"İşimde bana yardım etmenizin bir sakıncası var mı?" "Hiç yok."

「私の仕事を手伝ってくれませんか」「いいですよ」

Sıkıcı işimde rutine bağladım ve yeni bir şey yapmam gerekiyor.

退屈な仕事に飽き飽きだから、何か新しいことを始めなければ。