Translation of "Etmemiz" in Japanese

Acele etmemiz gerekmiyordu.

私たちは急ぐ必要はなかったのに。

Onu ikna etmemiz zor.

我々が彼を説得することはむずかしい。

Çaba sarf etmemiz önemlidir.

努力をすることは重要である。

Ona yardım etmemiz gerektiği sonucuna vardık.

我々は彼に力を貸そうという結論になった。

Sorun arabamızı nereye park etmemiz gerektiğidir.

どこで車を止めるかが問題だ。

Maalesef önerinizi kabul etmemiz imkansız olacak.

残念ながら、ご提案をお受けすることはできません。

Birbirimize yardım etmemiz gerektiğini sık sık söyler.

彼は私たちにお互いに助け合わなければならないとしばしば言う。

Dün öğleden sonra Tom'a yardım etmemiz gerekiyordu.

私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。

Pazartesi gününe kadar kağıtlarımızı teslim etmemiz gerekiyor.

私たちはきょうまでにレポートを提出することになっている。

Bizim o gece Boston'u terk etmemiz gerekiyordu.

私達は夜にボストンを離れる予定だった。

Onun tarafından odayı derhal terk etmemiz söylendi.

私たちは彼にすぐに出て行くように言われた。

Ve hakikat ötesi bir dünyada yaşadığımızı kabul etmemiz

私達が今や「脱真実」の世界に 住んでいると認めることで

Orada yeni bir fabrika inşa etmemiz gerektiğini öneririm.

そこに新しい工場を作ったらどうでしょうか。

Kötü hava pikniği iptal etmemiz için bizi zorladı.

天候が悪かったので、私たちはピクニックを中止せざるをえなかった。

Onları görmemiz ve fark etmemiz için ne yapmamız gerekir?

どうにかして 彼らの存在に目を向け 認識してあげてください

Düzenli testler almaya ek olarak, bizim uzun bir deneme teslim etmemiz gerekiyor.

定期試験を受けるほかに、長いエッセーも提出しなければならない。

Et, yumurta ve süt ürünleri ile ilgili efsaneler ve bunları doğru kabul etmemiz.

一般に言われている肉 卵 乳製の必要性を 信じ込むようにする事です