Translation of "Nereye" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Nereye" in a sentence and their japanese translations:

Nereye?

どこ?

Nereye gitsek? Nereye gitsek?

どこへ行こう?どっちへ行こうか?

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye gidiyorsunuz?

どこ行くの?

Şarkıcı olmak nereye o nereye.

彼は大した歌手ではない。

- Nereye gitti?
- O nereye gitti?

- 彼は何処に行ったのですか。
- 彼はどこへ行った。
- 彼はどこに行った?

Nereye gidiyorsun?

どこへ行くの?

Nereye yöneliyorsunuz?

- どちらへお出かけですか。
- どこに行くところですか。

Nereye gitti?

- 彼は何処に行ったのですか。
- 彼はどこへ行った。

Nereye gittin?

- どこ行ってきたの?
- どちらにいらしてたんですか?
- どこ行ってたの?
- どこに行っていたのですか?

Nereye gidelim?

どこに行きましょう?

Nereye ödemeliyim?

どこで支払えばよいのですか。

Nereye gidiyordun?

あなたはどこに行くところでしたか。

Nereye gitmeliyiz?

どこに行きましょう?

- Nereye gitmek istiyorsunuz?
- Nereye gitmek istersin?

- どちらへ行きたいですか。
- どこに行きたいですか。

- Nereye gitmek istersiniz?
- Nereye gitmek istiyorsun?

- どこへ行きたいの?
- どこに行きたいの?

Nereye gittiler? Olamaz!

どこへ? マズい

"nereye gideceğimi bilmiyorum"

どこへ行けばいいかわからない」

Nereye döndüğümüze bakın.

戻ってきた

Tatilde nereye gidiyorsun?

休暇はどこに行くの?

Bagajımı nereye koymalıyım?

荷物はどこに置けばよいですか。

Nereye varacağımızı bilmiyorum.

何処に着くかも分からない。

Nereye gidiyorsun, baba?

パパどこに行くの?

Çantamı nereye koyabilirim?

バッグはどこに置けばいいですか。

Nereye park edebilirim?

- どこへ駐車すればいいですか。
- どこに駐車できますか。

Nereye yemek yiyeceğiz.

食事、どこに行きましょうかね?

Nereye transfer olmalıyım?

どこで乗り換えればいいでしょうか。

Hey, nereye gidiyorsun?

- ちょっと、どこへ行くの?
- ちょっと、どこへ行くんですか。

Nereye gittiğimi sordu.

- 彼女は私にどこに行くのですか、と尋ねた。
- 彼女は私に、どこへ行くのですか、と尋ねた。
- 彼女はわたしにどこへ行こうとしているのか尋ねた。

Nereye gideceğini bilmiyordu.

彼はどこへ行ったらいいか分からなかった。

O nereye gidiyordu?

彼はどこへ行くところでしたか。

Joe nereye gitti?

ジョーはどこへ行ったんだろう?

Japonya'da nereye gittin?

日本ではどこへ行きましたか。

Nereye gideceğimi bilmiyorum.

- どこへ行ったらよいのかわからない。
- どこに行けばいいのか分からないんだ。

Tom nereye gitti?

トムはどこに行ったの?

Anahtarını nereye koydun?

どこに鍵を置いたの?

Onu nereye koydum?

どこに置いたっけ?

Babam nereye gitti?

- 父さんはどこへ行ったんだろう。
- 父はどこへ行った?

Nereye gitmek istersin?

- どちらに行くのですか。
- どこへ行きたいの?
- どこに行くの?
- どこへ行くの?

Nereye gideceğimi sordum.

私はどこへ行ったらよいのか尋ねた。

Çamaşırımı nereye koymalıyım?

私の洗濯物はどこに入れればいいですか。

Nereye gidiyorsun, Tom?

どこ行くんだよ、トム?

Tatilinde nereye gideceksin?

休み中にどこへいくつもりですか。

Bunu nereye koymalıyım?

これはどこに置けばよろしいのですか。

Dün nereye gittin?

- 昨日どこへ行きましたか。
- きみ、きのうはどこへ行ったんだ?
- あなたは昨日どこへ行きましたか。
- 昨日はどこに行ってたの?

Para nereye gitti?

お金はどこに消えちゃったの?

Arkadaşların nereye gitti?

君の友達はどこへ行ったの?

Bisikletimi nereye bırakabilirim?

どこに自転車を置いたらいいですか。

Onlar nereye gidiyorlar?

どこ行くの?

- Herkes nerede?
- Herkes nereye gitti?
- Herkes nereye kayboldu?

みんなはどこ?

- Okula nereye gidiyorsun?
- Nerede okuyorsun?
- Okul için nereye gidiyorsun?

- 学校はどちらですか。
- あなたの学校はどこにありますか。

- Önce nereye gitmek istersin?
- İlk önce nereye gitmek istersin?

まずどこに行きたいですか。

- Nerede oturmak istiyorsun?
- Nereye oturmak istersin?
- Nereye oturmak istersiniz?

どこに座りたい?

Bakalım bu nereye çıkıyor.

見てみよう

Rüzgâr nereye eserse essin

どこへ風が吹こうと

Bu bizi nereye götürür?

ここからどう進むべきでしょうか?

Vergiyi nereye ödemem gerekir?

税金はどこで払うのですか。

Geçen Pazar nereye gittin?

君はこの前の日曜日にはどこへ行きましたか。

Çöpü nereye atmamız gerekir?

その廃棄物はどこに処分したらいいのか。

O, şimdi nereye koşuyor?

彼は今どこで走っていますか。

Bana nereye gideceğini söyledi.

彼はどこへ行けば良いのか教えてくれた。

Onu nereye gizleyeceğini düşünemedi.

彼はそれを何処に隠したらよいのか考え付かなかった。

Her nereye istersen gidebilirsin.

行きたいところへはどこへでも行けます。

O dün nereye gitti?

昨日彼はどこへ出かけましたか。

Daha sonra nereye gidiyoruz?

今度はどこに行こう?

Anahtarımı nereye koyduğumu hatırlamıyorum.

私は鍵をどこに置いたか覚えていない。

Onun nereye gittiğini bilmiyorum.

彼がどこへ行ったか知らない。

Nereye gitmem gerektiğini bilmiyorum.

- どこに行けばいいのかわからない。
- 私はどこへ行くべきか分からない。

Yoko nereye gitmiş olabilir?

洋子は一体どこへ行ってしまったのだろう。

Nereye gittiğimizi biliyor musun?

私たちがどこに行くのか知っていますか。

Tam olarak nereye gittin?

正確にはどこに行ってたの?

Başka nereye gitmek istersiniz?

他にどこへ行きたいですか。

Sorun nereye çadır kurulacağıydı.

問題はどこにテントを張るかだった。

Bütün ekmek nereye gitti?

パンはいったいどこにあるんだ?

Tom'un nereye gittiğini bilmiyorum.

トムがどこへ行ってしまったのか、私は知らない。

Araba anahtarlarını nereye koydum?

車のキー、どこに置いたっけ?

Nereye gittiğimiz umurunda mı?

私達が何処に行くかが貴方にとって重要?

Dersten sonra nereye gitti?

彼は講義の後はどこに行った?

Ona nereye gittiğini sordum.

- 私は彼にどこへ行くところなのかとたずねた。
- 私は彼にどこは行くところなのかとたずねた。

Nereye gidersem gideyim, kaybolurum.

- 私はどこへいっても迷子になる。
- どこへ行くにしても私は道に迷う。

Bu tren nereye gidiyor?

- この列車はどこ行きですか。
- この列車はどこに行くのですか。

Bana nereye gideceğimi sordu.

彼女は私にどこへ行ったらよいか聞いた。

Günaydın! Nereye gitmek istiyorsunuz?

おはよう!どこ行きたい?

Ha? Anahtarları nereye koydum?

あれ、鍵どこに置いたっけ?

Hazinenin nereye gizlendiğini bilmiyorum.

どこに宝物が隠されたのかわかっていない。

Bunu nereye yerleştireceğimi bilmiyorum.

どこに入れればいいかわからない。

Sen şimdi nereye bağlısın?

今どこにいるんですか?

Bunu nereye koymamı istersin?

これをどこに置きましょうか。

Bu yol nereye götürür?

この道を行くとどこへ出ますか。