Translation of "Söyler" in English

- Rüyalar gerçeği söyler.
- Rüyalar hakikati söyler.

Dreams tell the truth.

Bazıları bunu söyler ve diğerleri onu söyler.

Some say this, and others say that.

Bana söyler misiniz?

Could you tell me?

Herkes yalan söyler.

Everybody lies.

Tom evlenmeyeceğini söyler.

Tom says he won't get married.

Bush gerçeği söyler.

Bush tells the truth.

Ona söyler misin?

- Are you going to tell him?
- Will you tell him?

Bana söyler misin?

Will you tell me?

Onlar şarkı söyler.

They sing.

Tom şarkı söyler.

Tom sings.

Onlara söyler misin?

- Will you tell them?
- Are you going to tell them?

O, soprano söyler.

She sings soprano.

Saatim tarihi söyler.

My watch tells the date.

Şarkı söyler misin?

Do you sing?

O, şarkı söyler.

She sings.

- O her zaman yalan söyler.
- O daima yalan söyler.

She lies all the time.

Uzmanlık ise tersini söyler.

Expertise tells you otherwise.

Amerikalılar düşündüklerini açıkça söyler.

Americans are frank enough to say what they think.

O iyi şarkı söyler.

She sings well.

Aradığımı ona söyler misin?

Will you tell him I called?

Gerçeği bilse, bize söyler.

If he knows the truth, he will tell us.

Çok iyi şarkı söyler.

He sings very well.

Bana yolu söyler misiniz?

Would you tell me the way?

Bana gerçeği söyler misin?

Will you tell me the truth?

Tekrar söyler misin? Anlamadım.

How's that again?

Düğünümüzde şarkı söyler misin?

Would you sing at our wedding?

Bana adresini söyler misin?

Can you tell me your address?

Bana bakiyemi söyler misin?

Could you tell me my balance?

Sana yalan söyler miyim?

Would I lie to you?

Tom genellikle gerçeği söyler.

Tom usually tells the truth.

Tom güzel şarkı söyler.

Tom sings beautifully.

Bana doğruyu söyler misin?

Are you telling me the truth?

Pua kilisede şarkı söyler.

Pua sings at church.

Bana saati söyler misin?

Can you tell me the time?

Yakışıklı olduğumu söyler misiniz?

Would you say I was handsome?

Bazen, insanlar yalan söyler.

Sometimes, people lie.

Birisi bir şey söyler.

Somebody say something.

Tom hep yalan söyler.

Tom always lies.

Onu tekrar söyler misin?

Would you say that again?

Lütfen onlara söyler misin?

Could you tell them, please?

Lütfen ona söyler misin?

Could you tell him, please?

Tom iyi şarkı söyler.

Tom sings well.

Lütfen Tom'a söyler misin?

Would you please tell Tom?

Uğradığımı Tom'a söyler misin?

Would you tell Tom I dropped by?

Onun söylediğini söyler misin?

Could you tell what he said?

Onu tekrar söyler misiniz?

Could you say that again?

Tom kilisede şarkı söyler.

Tom sings at church.

Şimdi gerçeği söyler misin?

Will you tell the truth now?

Bize gerçeği kim söyler?

Who would tell us the truth?

O hep yalan söyler.

- He lies all the time.
- He always lies.

Tom çok yalan söyler.

Tom lies a lot.

Bizimle şarkı söyler misin?

Will you sing with us?

Tom kiminle şarkı söyler?

Who does Tom sing with?

Umarım Tom doğruyu söyler.

I hope Tom tells the truth.

Banyoda şarkı söyler misin?

Do you sing in the bath?

Nerede olduğumu söyler misiniz?

Can you tell me where I am?

Genellikle arabasında şarkı söyler.

He often sings in his car.

İnsanlar neden yalan söyler?

Why do people lie?

Ve ailesine bakması gerektiğini söyler.

and able to provide for their family.

Bazı kızlarımız da şunu söyler

Some of our girls also say

O burada olsa, ne söyler?

If he were here, what would he say?

Lütfen bana yolu söyler misin?

Would you please tell me the way?

O bazen güzel şeyler söyler.

He sometimes says nice things.

O her zaman gerçeği söyler.

He always tells the truth.

Bana oda numaranızı söyler misiniz?

Could you please tell me your room number?

Ne olduğunu bana söyler misin?

Can you tell me what happened?

Bana adını tekrar söyler misin?

Could you tell me your name again?

Ona inanmayın, o yalan söyler.

Don't believe her; she tells lies.

Onu söyler söylemez pişman oldum.

I regretted it as soon as I said it.

Tom sana yalan söyler miydi?

Would Tom lie to you?

Tom burada olsa ne söyler?

What would Tom say if he were here?

Tom dünyayı fethetmek istediğini söyler.

Tom says that he wants to conquer the world.

Tom'a Mary'nin aradığını söyler misin?

Would you tell Tom that Mary called?

Tom göremediğim şeyleri gördüğünü söyler.

Tom says he sees things that I can't see.

Bana bir şey söyler misin?

Would you mind telling me one thing?

Tom'a geri aramasını söyler misin?

Can you tell Tom to call back?

Tom duştayken genellikle şarkı söyler.

Tom often sings when he's in the shower.

O çok iyi şarkı söyler.

She sings very well.

Umarım söylemesini istediğim şarkıyı söyler.

I hope he sings the song I asked him to sing.

Tom bazen Fransızca şarkı söyler.

Tom sometimes sings in French.

Annem benim akıllı olduğumu söyler.

My mom says I'm smart.

Bana ne yapacağımı söyler misin?

Would you mind telling me what to do?

Affedersiniz, onu tekrar söyler misiniz?

I'm sorry, could you say that again?

Geri geldiğimizi Tom'a söyler misin?

Would you tell Tom we're back?

Bush her zaman doğruyu söyler.

Bush always says the truth.

O her zaman bunu söyler.

He always says that.

Bana ne yaptığını söyler misin?

Would you mind telling me what you're doing?