Translation of "Dürüstçe" in Japanese

Dürüstçe yanıtlamalısın.

あなたは正直に答えなければなりません。

Dürüstçe söyleyeyim, rekabete inanmıyorum.

正直のところ 競争を信じていないことです

O, bana karşı dürüstçe davrandı.

彼は私に対して公正にふるまった。

Dürüstçe konuşmak gerekirse, o hatalıdır.

率直に言って、彼は間違っている。

Doğrudan ve dürüstçe cevap vermeye çalıştım.

出来る限り率直にそして正直に 彼女の質問に答えました

Dürüstçe konuşulursa, o güvenilmez bir adamdır.

率直に言うと、彼は信頼できない男だ。

Dürüstçe konuşmak gerekirse, seninle gitmek istemiyorum.

率直に言って私はあなたと行きたくない。

Bu argümana ilişkin daha dürüstçe konuşmamız gereken,

この場合に 見落としているのは

Ben görüşlerini dürüstçe ifade eden insanlara hayranım.

- 私は率直に意見を述べる人を尊敬します。
- 遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。

- Açıkçası o hatalıdır.
- Dürüstçe konuşmak gerekirse, o hatalıdır.

- はっきり言って、彼は間違っている。
- 率直に言って、彼は間違っている。