Translation of "Anlamam" in Japanese

Fransızca konuşursan, anlamam.

フランス語で話されても分からないよ。

İngilizce, anlamam için çok zor.

英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。

Onun ne söylediğini anlamam zordu.

私は彼が何を言っているのかわからなかった。

Bu cümlenin anlamını anlamam gerekiyor.

この文の意味を理解する必要がある。

Ortaya çıkarmam, anlamam ve düzeltmem gereken

世界中の憎しみの原因を究明し

Neler olduğunu anlamam birkaç saniye sürdü.

‎事態を把握するまで ‎数秒かかった

Bunu düşünüp anlamam çok uzun sürdü.

‎何なのか長いこと考えたよ

Onun ne söylediğini anlamam oldukça zordu.

彼が何を言っていたのかを理解するのは、私にはかなり難しかった。

Anlamam için daha basitçe açıklayabilir misiniz?

もっと分かりやすく説明してよ。

Bu kitap benim anlamam için çok zor.

この本は私が理解できない程度の難しさだ。

- Benim için onu anlamak güç.
- Onu anlamam zor.

私が彼のことを理解するのは困難だ。

çünkü anlamam gereken yalnızca kendi nefret ve zalimliğim yerine

というのも 私は今 自分の憎悪や残酷さを理解するより

Bayan White onun amacını anlamam için yeterince yavaş konuştu.

ホワイト先生は私が分かるほどゆっくり話してくれた。

O, sadece İngilizce ve Almanca konuşur, onlardan hiçbirini anlamam.

彼は英語とドイツ語しか話せません。そして私はそのどちらも分かりません。