Translation of "Uzun" in Finnish

0.012 sec.

Examples of using "Uzun" in a sentence and their finnish translations:

Yol uzun.

- Tie on pitkä.
- Se tie on pitkä.
- Matka on pitkä.
- Se matka on pitkä.

Uzun sürmez.

- Ei se kauan vie.
- Se ei kestä kauan.

Etek uzun.

Hame on pitkä.

- Saçınız çok uzun.
- Saçın çok uzun.

- Tukkasi on liian pitkä.
- Hiuksesi ovat liian pitkät.
- Sun tukka on liian pitkä.

- O uzun mu?
- O uzun boylu mu?

Onko hän pitkä?

Başbakan uzun uzun mali kriz hakkında konuştu.

- Pääministeri käsitteli talouskriisiä pitkään.
- Pääministeri käsitteli talouskriisiä pitkään ja huolella.

- Çok uzun saçlarım var.
- Saçlarım çok uzun.

- Minulla on liian pitkät hiukset.
- Minulla on liian pitkä tukka.

Mary uzun boylu.

Mari on pitkä.

Uzun zaman oldu!

Hauska tappa vanha tuttu!

Onun saçı uzun.

Hänellä on pitkät hiukset.

Uzun etekler moda.

Pitkät hameet ovat muodissa.

Uzun saçı vardı.

- Hänellä oli pitkä tukka.
- Hänellä oli pitkät hiukset.

O uzun sürmedi.

Se ei vienyt kauaa.

O uzun saçlı.

Hänellä on pitkät hiukset.

Uzun zamandır deniyorum.

Olen yrittänyt pitkän aikaa.

Uzun süre görüşmedik.

Hauska tappa vanha tuttu!

Üzgünüm, uzun kalamam.

Olen pahoillani, en voi jäädä pitkäksi aikaa.

Uzun süre bekledim.

Odotin pitkään.

Adam uzun boyludur.

Se mies on pitkä.

Babam uzun boylu.

Minun isäni on pitkä.

Ben uzun boyluyum.

Olen pitkä.

Uzun saatler çalışırım.

Teen pitkää päivää.

Saçım çok uzun.

- Hiukseni ovat liian pitkät.
- Tukkani on liian pitkä.

Saçlarım fazla uzun.

- Hiukseni ovat liian pitkät.
- Tukkani on liian pitkä.

Kolların benimkilerden uzun.

- Käsivartesi ovat pidemmät kuin minun.
- Kätesi ovat pidemmät kuin minun.

Onun bacakları uzun.

Hänen jalkansa ovat pitkät.

Baban uzun boylu.

Sinun isäsi on pitkä.

Tom uzun boylu.

Tom on pitkä.

Daha uzun uyumalıydım.

- Minun olisi pitänyt nukkua enemmän.
- Olis pitäny nukkuu enemmän.

- Maria'nın uzun saçı var.
- Maria'nın uzun saçları var.

- Marialla on pitkät hiukset.
- Marialla on pitkä tukka.

- Uzun süre oturdum.
- O kadar uzun oturdum ki.

Istuudun siksi aikaa.

- Uzun süredir seni görmedim.
- Seni uzun bir zamandır görmedim.
- Sizi uzun bir zamandır görmedim.

- En ole nähnyt sinua aikoihin.
- Pitkästä aikaa!
- Edellisestä tapaamisestamme onkin jo aikaa.
- Onpa siitä aikaa!
- Viime kerrasta onkin aikaa!

- Uzun süredir seni görmedim.
- Ben uzun süredir seni görmedim.

- En ole nähnyt sinua aikoihin.
- Viime kerrasta onkin aikaa!

- Uzun süredir Tom'u bekliyorum.
- Tom'u çok uzun zamandır bekliyorum.

Olen odottanut Tomia pitkän aikaa.

- Uzun sakallı o Alman'ı tanıyorum.
- Uzun sakallı o Alman'ı biliyorum.
- O uzun sakallı Alman'ı tanıyorum.
- O uzun sakallı Alman'ı biliyorum.

Tunnen sen pitkäpartaisen saksalaisen.

Yeni Ay uzun sürmez.

Uusikuu ei kestä pitkään.

Ama çok uzun sürdüremiyor.

Mutta se ei pysty jatkamaan kauaa.

uzun bir süre tartıştı.

miksi siitä tuli sellainen menestys.

Uzun süredir birbirimizi tanımıyorduk.

- Emme ole tunteneet toisiamme pitkään.
- Me emme ole tunteneet toisiamme pitkään.

O uzun süredir hastadır.

Hän on ollut pitkään sairaana.

Uzun yürüyüşten dolayı yoruldum.

Olen väsynyt pitkästä kävelystä.

Uzun zamandır burada yaşıyorum.

Olen asunut täällä pitkän aikaa.

Onun uzun saçı var.

- Hänellä on pitkät hiukset.
- Hänellä on pitkä tukka.

Uzun süre onu bekledim.

Odotin häntä pitkään.

Uzun mesajları kimse okumaz.

Kukaan ei lue pitkiä viestejä.

Biraz daha uzun kalın.

Jää vähän pidemmäksi.

O uzun zamandır hastaydı.

- Hän oli pitkään sairas.
- Hän oli pitkään sairaana.

Beni uzun süre beklettiler.

He antoivat minun odottaa pitkään.

Yorgunum. Uzun bir gündü.

- Minua väsyttää. On ollut rankka päivä.
- Minua väsyttää. On ollut pitkä päivä.

O uzun bir hikaye.

Se on pitkä juttu.

Üzgünüm, uzun süre kalamam.

Anteeksi, en voi jäädä pitkäksi aikaa.

Uzun süredir birlikte çalışıyoruz.

Olemme tehneet yhdessä töitä pitkään.

Ben uzun boylu değilim.

En ole pitkä.

Uzun bir gün geçirdiniz.

Sinulla oli pitkä päivä.

Uzun süredir burada mıydın?

Oletko ollut kauan täällä?

Buradan uzun bir yol.

- Se on kaukana täältä.
- Se on pitkän matkan päässä täältä.

Umarım, bu uzun sürmez.

- Toivottavasti tässä ei mene kauan.
- Toivottavasti tässä ei kestä kauan.

Uzun süre uykuda mıydım?

Nukuinko pitkään?

Uzun süredir benim arkadaşımsın.

Olet ollut ystäväni pitkän aikaa.

Tom uzun bir adamdır.

Tomi on pitkä mies.

Uzun bir savaş oldu.

Sota on ollut pitkä.

Tom uzun süredir hastanede.

Tomi on ollut sairaalassa pitkään.

Uzun süredir seni görmedim.

- En ole nähnyt sinua aikoihin.
- Pitkästä aikaa!
- Onpa siitä aikaa!
- Viime kerrasta onkin aikaa!

Uzun yürüyüş beni yordu.

Pitkä kävely väsytti minut.

O, uzun ve güçlüdür.

Hän on pitkä ja vahva.

Ne uzun bir salatalık!

Onpa pitkä kurkku!

Onun uzun bacakları vardır.

Hänellä on pitkät jalat.

Uzun ve düzgün yaşa.

- Elä pitkään ja kukoista.
- Elä pitkään ja menesty.

Ben yeterince uzun uyumadım.

En nukkunut tarpeeksi pitkään.

Uzun süre iş arıyorum.

Olen pitkään etsinyt työtä.

Uzun süredir Tom'u tanıyorum.

Olen tuntenut Tomin pitkään.

Uzun, kıvırcık saçları var.

Hänellä on pitkät, kiharat hiukset.

Sen uzun süredir Boston'daydın.

Olet ollut aivan liian kauan Bostonissa.

Keşke daha uzun kalabilsen.

Voisitpa jäädä pidemmäksi aikaa.

Tom uzun olmak istiyordu.

Tom halusi olla pitkä.

Uzun süre burada olmayacağım.

En viivy pitkään.

Bu uzun bir haftaydı.

On ollut pitkä viikko.

Tom'un uzun bacakları var.

- Tomilla on pitkät jalat.
- Tomilla on pitkät sääret.

Uzun konuşmalardan nefret ederim.

Vihaan pitkiä puheita.

Uzun bir zaman oldu.

- Pitkästä aikaa!
- Onpa siitä aikaa!
- Viime kerrasta onkin aikaa!

Biraz uzun bir hikâye.

Se on vähän semmonen pitkä tarina.

Uzun süre Tom'u bekledim.

Odotin Tomia pitkän aikaa.

Uzun bir yolculuktan döndüm.

Palasin pitkältä matkalta.

Çok uzun saçlarım var.

- Minulla on liian pitkät hiukset.
- Minulla on liian pitkä tukka.

Uzun ağaçlar güneşi kesiyordu.

Korkeat puut peittivät auringon.

Tom uzun süre kalamaz.

Tom ei voi viipyä pitkään.

Benim listem oldukça uzun.

Listani on melko pitkä.

Tom kadar uzun değilim.

En ole yhä pitkä kuin Tomi.

Uzun süre kalabilir misin?

Voitko jäädä pitkäksi aikaa?

Uzun bir süredir bekliyordum.

- Odotin pitkään.
- Mä odotin tosi pitkään.

Hey, uzun zamandır görüşemedik.

- Hei, pitkästä aikaa.
- Moi, pitkästä aikaa.

- Uzun sürmeyecek.
- Çok sürmeyecek.

Se ei kestä kauan.

Boyum Tom'unki kadar uzun.

Olen yhtä pitkä kuin Tomi.

Uzun hikayeleriyle bizi sıktı.

Hän pitkästytti meitä pitkillä tarinoillaan.