Translation of "Uzun" in Dutch

Uzun, uzun bir zaman aldı.

Het duurde erg, erg lang.

Uzun kalamam.

Ik kan niet lang blijven.

Yol uzun.

De weg is lang.

Uzun sürmez.

Dat neemt nauwelijks tijd in beslag.

Uzun süremez.

Het kan niet lang duren.

- Saçınız çok uzun.
- Saçın çok uzun.

- Jouw haar is te lang.
- Uw haar is te lang.
- Jullie haar is te lang.

- O uzun saçlı.
- Onun saçı uzun.

Haar haar is lang.

- Onun saçlı uzun.
- Onun saçı uzun.

Haar haar is lang.

- Uzun çizgiler gereksizdir.
- Uzun kuyruklar gereksizdir.

Lange rijen zijn onnodig.

- O benden daha uzun.
- Benden daha uzun.

Hij is groter dan ik.

- Tom benden uzun.
- Tom benden daha uzun.

Tom is groter dan ik.

- O uzun mu?
- O uzun boylu mu?

- Is hij lang?
- Is hij groot?

- Uzun saçım var.
- Benim uzun saçım var.

Ik heb lang haar.

Mary uzun boylu.

Maria is groot.

Çok uzun sürmez.

Dat neemt nauwelijks tijd in beslag.

Uzun gün mü?

Een lange dag?

Uzun zaman oldu!

- Lang niet gezien.
- Lang niet gesproken!

Uzun etekler moda.

Lange rokken zijn in de mode.

Uzun süre bekletildim.

- Ik moest lang wachten.
- Ik heb lang moeten wachten.

O uzun saçlı.

Zij heeft lang haar.

Tom'un saçı uzun.

Toms haar is lang.

Uzun süre görüşmedik.

- Lang niet gezien.
- Lang niet gesproken!

Babam uzun boylu.

Mijn vader is groot.

Eteğim fazla uzun.

Mijn rok is te lang.

Üzgünüm, uzun kalamam.

Het spijt me, maar ik kan niet lang blijven.

O uzun mu?

Is ze groot?

Uzun zamandır bekliyorum.

- Ik heb lang gewacht.
- Ik ben al lang aan het wachten.

Adam uzun boyludur.

De man is groot.

Ben uzun boyluyum.

Ik ben lang.

Uzun bir geceydi.

Het was een lange nacht.

Eğlence uzun sürmedi.

De pret was niet van lange duur.

Uzun süre oldu.

Het is jaren geleden.

O uzun sürmedi.

Het duurde niet lang.

O uzun boylu.

Hij is groot.

Onun bacakları uzun.

Zijn benen zijn lang.

Çok uzun kalma.

Kom snel terug.

Bu çok uzun.

Dit is te lang.

Baban uzun boylu.

- Je vader is groot.
- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.

Onun saçı uzun.

Hij had lang haar.

Babası uzun boyludur.

Haar vader is groot.

Carol'ın elbisesi uzun.

Carols jurk is lang.

Tom uzun boylu.

- Tom is groot.
- Tom is lang.

Uzun yürüyüşünden yoruldu.

Hij was uitgeput door zijn lange mars.

Uzun saçım var.

Ik heb lang haar.

- Saçlarım Jane'inkinden daha uzun.
- Saçım Jane'inkinden daha uzun.

Mijn haar is langer dan dat van Jane.

- Maria'nın uzun saçı var.
- Maria'nın uzun saçları var.

Maria heeft lang haar.

- Tom uzun yaşadı.
- Tom'un uzun bir ömrü oldu.

Tom leefde lang.

- Bir tavşanın uzun kulakları vardır.
- Tavşanların uzun kulakları vardır.

Een konijn heeft lange oren.

- Boston'da uzun süre bulundun mu?
- Uzun zamandır Boston'da mıydın?

Ben je lang in Boston geweest?

Umarım çok uzun yaşarım.

Ik hoop dat ik nog lang zal leven.

uzun dönemli olgularla bırakılır.

of langdurige fenomenen zoals El Niño.

Yeni Ay uzun sürmez.

De nieuwe maan duurt niet lang meer.

Ama çok uzun sürdüremiyor.

Dit houdt hij niet lang vol.

uzun bir süre tartıştı.

en over waarom hij zo succesvol was.

Kralların uzun kolları vardır.

Koningen hebben lange armen.

Uzun süredir onu görmedim.

Ik heb haar in geen eeuwigheid gezien.

O uzun boylu değil.

Ze is niet lang.

Sınıfımızda en uzun benim.

- Ik ben de langste van de klas.
- Ik ben de langste in onze klas.

O uzun süre kalamaz.

Hij kan niet lang blijven.

Burada uzun süre kalmayalım.

Laten we hier niet te lang blijven.

Oyun çok uzun sürdü.

Het spel heeft te lang geduurd.

Uzun süre onu bekledim.

Ik heb lang op haar gewacht.

Sen en uzun olansın.

Jij bent de grootste.

Biraz daha uzun kalın.

Blijf wat langer.

Yorgunum. Uzun bir gündü.

Ik ben moe. Het was een lange dag.

O uzun ve zayıf.

Hij is groot en slank.

Uzun zamandır burada yaşıyorum.

Ik heb hier lange tijd gewoond.

Çok uzun süre beklemeyelim.

Laten we niet te lang wachten.

O, yeterince uzun sürdü.

Dat heeft lang genoeg geduurd.

Yeterince uzun süre birlikteydik.

We zijn al lang genoeg samen.

Uzun süredir burada yaşıyoruz.

We wonen hier al lang.

Uzun bir gün geçirdiniz.

Je hebt een lange dag gehad.

Tom'un uzun saçı var.

Tom heeft lang haar.

Benim kadar uzun değilsin.

Je bent niet zo groot als ik.

Çok uzun zaman oldu.

Dat is lang geleden.

Maria'nın uzun saçları var.

Maria heeft lang haar.

Görüşmeyeli uzun zaman oldu.

Lang niet gezien.

Ne uzun bir salatalık!

Wat een lange komkommer!

Onun uzun bacakları vardır.

Hij heeft lange benen.

O, uzun çizmeler giyiyordu.

Ze droeg hoge laarzen.

Tavşanların uzun kulakları vardır.

Konijnen hebben lange oren.

O benden daha uzun.

Hij is groter dan ik.

Ben yeterince uzun uyumadım.

Ik heb niet lang genoeg geslapen.

Onun uzun örgüleri var.

Ze heeft lange vlechten.

Sanırım çok uzun bekledim.

- Ik denk dat ik te lang gewacht heb.
- Ik denk dat ik te lang heb gewacht.

Uzun zamandır buraya gelmemiştim.

Ik ben hier een lange tijd niet geweest.

O uzun zaman önceydi.

Dat was lang geleden.

Tom uzun süre beklemeyecek.

Tom zal niet lang wachten.

Tom uzun olmak istiyordu.

Tom wilde lang zijn.

Tom biraz uzun boylu.

Tom is vrij lang.

Bu uzun bir haftaydı.

Het is een lange week geweest.