Translation of "ölürüz" in Japanese

Güneş olmasa hepimiz ölürüz.

太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。

- Su olmazsa, kısa sürede ölürüz.
- Su olmazsa kısa zamanda ölürüz.

水がなければ、私たちはすぐに死んでしまうだろう。

Hepimiz er ya da geç ölürüz.

遅かれ早かれ私たちは皆死ぬのだ。

Bir savaş daha olursa hepimiz ölürüz.

もう一度戦争があれば、我々は皆死ぬだろう。

Biz ağlayarak doğarız, hayatlarımızı şikayet ederek geçiririz ve hayal kırıklığına uğramış olarak ölürüz.

人は泣きつつ生まれ、泣き言を言いつつ暮らし、失望落胆して死ぬ。