Translation of "Ömrümün" in Japanese

Sadece birkaç ay ömrümün kaldığını öğrenmek,

あと数か月の命かもしれないと 知ったことで

Ömrümün geri kalanını alsa bile senden intikamımı alacağım.

一生かかっても、仕返ししてやるからな。

Ömrümün en iyi yıllarını senin için harcamak istemiyorum.

私はあなたのために一生を棒にふるのはいやです。

O zamana kadar, en iyi senaryoda, ömrümün yarısı bile geçmemiş olacak.

順調なら その時点で私は まだ人生を半分も生きていません