Translation of "Harcamak" in Japanese

Zamanını harcamak istemiyorum.

君の時間を無駄にしたくないんだ。

Para harcamak çok kolay.

お金を使うことはとても簡単だ。

Bütün paralarını harcamak gülünç olurdu.

自分たちのお金を全部使い果たすなんてばかげている。

10 dolardan daha fazla harcamak istemiyorum.

１０ドル以上は使いたくありません。

Tatilleri harcamak bana çok pahalıya mal oluyor.

休暇を過ごすのに私にはたくさんの金がかかります。

Onun hakkında konuşarak çok zaman harcamak istemediler.

彼らはその話題に多くの時間を費やしたくなかった。

Ömrümün en iyi yıllarını senin için harcamak istemiyorum.

私はあなたのために一生を棒にふるのはいやです。

Las Vegasta kollu kumar makinesinde birkaç saat harcamak başkadır,

ラスベガスでスロットマシーンに 数時間費やすのは一時のことですが

Mutfak zeminini temizlemek için daha fazla zaman harcamak istemedim.

台所の床を掃除することに、もうこれ以上の時間を費やしたくなかった。

Ama bunu yapmak için çok çaba harcamak gerek. Ne yapacağız peki?

でもかなりの労力だ どうする？

Ama bunu yapmak için çok çaba harcamak gerek. Ne yapacağız peki?

でもかなりの労力だ どうする？

- Keşke birlikte daha fazla zaman geçirebilsek.
- Birlikte daha fazla zaman harcamak isterdim.

もっと一緒にいられたらいいのに。

Yurt dışına seyahat ettiğinde çok geniş hissedersin. Böyle bir ruh hali içinde fazla para harcamak kolaydır.

海外に行くと、気が大きくなって思わず使いすぎちゃうんだよね。