Translation of "Ansızın" in Italian

Köprü ansızın yıkıldı.

Il ponte è improvvisamente collassato.

Amcam ansızın Kobe'den geldi.

- Mio zio è sbucato all'improvviso da Kobe.
- Mio zio sbucò all'improvviso da Kobe.
- Mio zio è saltato fuori all'improvviso da Kobe.
- Mio zio saltò fuori all'improvviso da Kobe.

Ve ansızın evlerini görmeye başlıyorlar.

e all'improvviso si sentono più o meno a casa.

Ansızın düşman bombaları üzerimize yağmur gibi geldi.

Tutto ad un tratto, le bombe nemiche scesero su di noi come la pioggia.

Ansızın büyük yağmur damlaları karanlık gökyüzünden düşmeye başladı.

All'improvviso grosse gocce di pioggia cominciarono a cadere dal cielo scuro.

Tanrı olduğumu ne zaman fark ettim? Güzel, ben dua ediyordum ve ansızın kendi kendime konuştuğumu fark ettim.

- Quando mi sono reso conto che ero Dio? Beh, stavo pregando e improvvisamente mi sono reso conto che stavo parlando con me stesso.
- Quando mi sono reso conto di essere Dio? Beh, stavo pregando e improvvisamente mi sono reso conto che stavo parlando con me stesso.