Translation of "Öğrenmem" in Italian

Öğrenmem gerekiyor.

Devo imparare.

Japonca öğrenmem gerek.

- Devo imparare il giapponese.
- Io devo imparare il giapponese.

Almanca öğrenmem zaman alacak.

Mi ci vorrà un po' di tempo per imparare il tedesco.

Sadece sebebini öğrenmem gerekiyor.

- Devo solo scoprire il perché.
- Io devo solo scoprire il perché.
- Devo soltanto scoprire il perché.
- Io devo soltanto scoprire il perché.
- Devo solamente scoprire il perché.
- Io devo solamente scoprire il perché.

Bu yetenekleri öğrenmem gerek.

- Ho bisogno di imparare queste abilità.
- Io ho bisogno di imparare queste abilità.

Birden Lehçe öğrenmem gerektiğini hissettim.

All'improvviso ho realizzato che devo imparare il polacco.

Neden bu şeyleri öğrenmem gerekiyor?

Perché devo imparare tutta questa roba?

Tom'un kimle birlikte olduğunu öğrenmem gerekiyor.

- Devo scoprire con chi era Tom.
- Io devo scoprire con chi era Tom.

Hava kirliliği hakkında bir şeyler öğrenmem gerektiğini biliyordum.

dovevo prima documentarmi,

Benim öğrenmem için kalan çok fazla şey var.

- Mi resta così tanto da imparare.
- Mi rimane così tanto da imparare.

Birçok dili öğrenmem gerek ve ben bunu seviyorum.

- Devo studiare molte lingue e lo amo.
- Io devo studiare molte lingue e lo amo.

- Nerede olmamız gerektiğini öğrenmem gerekiyor.
- Nerede olmamız gerektiğini öğrenmeliyim.

- Devo scoprire dove dovremmo essere.
- Io devo scoprire dove dovremmo essere.

Bu hayvan, bulunması imkânsız olmayı öğrenmek için milyonlarca yılını harcadı. Ahtapot izlerinin görünüşünü öğrenmem gerekiyordu.

Questo animale ha passato milioni di anni imparando a essere impossibile da trovare. Io dovevo imparare com'erano fatte le tracce di un polpo.