Translation of "Dünyadan" in Hungarian

Bütün dünyadan LGBT göçmenleri gördük

Találkoztunk LGBT menekültekkel szerte a világból,

Güneşin dünyadan daha büyük olduğunu biliyoruz.

Tudjuk, hogy a nap nagyobb a földnél.

Tabii bir de tüm dünyadan insanlar var.

és emberek a világ minden tájáról.

Ve ancak kanıtlar ile hakikat ötesi dünyadan

És csak bizonyítékkal juthatunk el a valóságon túli világból

Gerçek dünya genellikle kurgusal dünyadan daha tuhaftır.

A való világ gyakran furcsább, mint az elképzelt világ.

Dünyadan nefret ediyorum çünkü dünya benden nefret ediyor.

Gyűlölöm a világot, mert az utál engem.

Siz aşağıdansınız; Ben yukarıdanım. Siz bu dünyadansınız; Ben bu dünyadan değilim.

Ti innét alól valók vagytok, én onnét felül való vagyok; ti e világból valók vagytok, én nem vagyok e világból való.

Sözde birinci dünyadan insanlar biz Latinlere tekerleği henüz icat etmemiş gibi bakıyor.

Az úgynevezett első világban élők úgy tekintenek ránk, latin-amerikaiakra, mintha még a kereket sem találtuk volna fel.

Tom sadece 27 yaşında ama şimdiden insanlardan ve bu dünyadan hayal kırıklığına uğradı.

- Tomi még csak 27, de már kiábrándult az emberekből és a világból.
- Tomi még csak huszonhét éves, de már sokszor csalódott az emberekben és a világban.

- Lincoln'un hayatı bütün dünyada çocuklar tarafından okunur.
- Lincoln'ün biyografisi tüm dünyadan çocuklar tarafından okunur.

Lincoln életrajzát az egész világon olvassák a gyerekek.