Translation of "Aklına" in Hungarian

Pencereleri kapatmak aklına gelmedi mi?

Nem jutott eszedbe becsukni az ablakokat?

Aklına gelen tek bir şey vardı.

Egyetlen dologra tudott gondolni.

Onun aklına iyi bir fikir geldi.

Támadt egy jó ötlete.

Politik spektrum boyunca insanların aklına yer edecek.

megfertőzi a politikai spektrum minden részében helyet foglalók elméjét.

Birinin aklına cep telefonlarına kamera koymak gelmiş.

Mégpedig arról, hogy valaki kamerát tett a mobiltelefonba.

Hepimizin aklına bazı örnekler geliyor değil mi?

Sorolhatunk példákat, ugye?

Son anda aklına iyi bir fikir geldi.

Egy jó ötlet villant át az agyán az utolsó percben.

- Bu çılgın fikri nasıl buldun?
- Bu çılgın fikri nasıl ileri sürdün.
- Bu çılgın fikir nereden aklına geldi?

- Hogyan jutott eszedbe ez az őrültség?
- Honnan szedted ezt az őrült ötletet?