Translation of "Yediğine" in German

Doktorun yememeni söylediği şeyleri yediğine inanamıyorum.

Ich glaube es ja wohl nicht, dass du das isst, wovon der Arzt dir abgeraten hat!

İnsanların gerçekten o şeyi yediğine inanamıyorum.

Ich kann nicht glauben, dass wirklich Menschen dieses Zeug essen.

Eğer zayıflamak istiyorsan ne yediğine dikkat etmek zorundasın.

Wenn man abnehmen möchte, muss man darauf achten, was man isst.

Ne bok yediğine dair Tom'un kendisinin bile fikri yok.

Tom hat keine Ahnung, was er, verdammt noch mal, macht.

Doktorun sana defalarca yememen gerektiğini söylediği şeyi yediğine inanamıyorum.

Ich kann nicht glauben, dass du etwas isst, von dem der Doktor mehrmals gesagt hat, dass du es nicht essen solltest.