Translation of "Yönetilir" in German

Birçok film erkekler tarafından yazılıp yönetilir.

Drehbuch und Regie der meisten Filme obliegen Männern.

Her ulus hak ettiği şekilde yönetilir.

Jedes Land hat die Regierung, die es verdient.

Tom parayı kazanır ama karısı Mary tarafından yönetilir.

Tom verdient das Geld, doch verwaltet wird es von seiner Frau Maria.

Almanya orman kanunu ile yönetilmez ama hukukun üstünlüğü ile yönetilir.

In Deutschland gilt nicht das Recht des Stärkeren. Hier gilt die Stärke des Rechts.

- Her ülke hak ettiği şekilde yönetilir.
- Her ülkenin hak ettiği yönetimi vardır.

Jedes Land hat die Regierung, die es verdient.

Günümüzde Avrupa ülkelerinin çoğunluğu sosyal demokratlar tarafından yönetilir ama aşırı sağda gözle görülür bir yükseliş var.

Im Augenblick haben die Mehrzahl der europäischen Länder sozialdemokratische Regierungen. Aber es ist eine deutliche Zunahme an Rechtsextremismus zu verzeichnen.