Translation of "Ulus" in German

Ulus büyüyordu.

Die Nation wuchs.

Bütün ulus barış istiyor.

Das ganze Land will Frieden.

Amerika en demokratik ulus değildir.

Die USA sind nicht die demokratischste Nation.

Japonya güçlü bir ulus oldu.

Japan ist eine mächtige Nation geworden.

Yeni ulus, Japonya'nın ekonomik etkisi altında.

Die neue Nation steht unter dem wirtschaftlichen Einfluss Japans.

Hiçbir ulus diğerlerinden tamamen ayrılmış olamaz.

Keine Nation kann in völliger Isolation von anderen existieren.

Ulus son zamanlarda bağımsızlığını ilan etti.

Das Land erklärte kürzlich seine Unabhängigkeit.

Her ulus hak ettiği şekilde yönetilir.

Jedes Land hat die Regierung, die es verdient.

Napolyon'un 'silahlı bir ulus' umudu Müttefiklere direnmek gerçekleşmemişti.

Napoleons Hoffnung auf eine "Nation in Waffen", die den Alliierten widerstehen sollte, war nicht eingetreten.

Amerika Birleşik Devletleri 1776 yılında bir ulus oldu.

Die Vereinigten Staaten wurden 1776 eine Nation.

Polonya 120 yıl boyunca bir ulus olarak var olmayı durdurdu.

Polen hörte für einhundertzwanzig Jahre auf, eine Nation zu sein.

Ulus, Vietnam'daki savaş yüzünden acı bir şekilde bölünmüştü, Siyah Amerikalılar hala

Die Nation war über den Krieg in Vietnam bitter gespalten, schwarze Amerikaner kämpften immer noch

Ulus devletlerin varlığı, dünya'nın geri kalanında Avrupa'ya büyük bir avantaj sağladı.

Die Existenz von Nationalstaaten gewährte Europa einen großen Vorteil gegenüber der übrigen Welt.