Translation of "Tutmuyor" in German

Bu rakamlar tutmuyor.

Diese Rechnung geht nicht auf.

Aynı zamanda gölgeler birbirini tutmuyor

Gleichzeitig stimmen die Schatten nicht überein

Günlük tutardı fakat artık tutmuyor.

Sie führte sonst immer Tagebuch, jetzt aber nicht mehr.

O, çocuklarını kontrol altında tutmuyor.

Sie hat ihre Kinder nicht unter Kontrolle.

Girdiği nokta birbirini bir türlü tutmuyor

Der eingegebene Punkt stimmt nicht überein

O, bir günlük tutardı, ama artık tutmuyor.

Sie führte sonst immer Tagebuch, jetzt aber nicht mehr.

- Dün söylediği geçen hafta söylediğiyle birbirini tutmuyor.
- Onun dün söylediği geçen hafta söylediği ile birbirini tutmuyor.

Seine gestrigen Aussagen decken sich nicht mit dem, was er letzte Woche sagte.