Translation of "Ile" in Polish

0.015 sec.

Examples of using "Ile" in a sentence and their polish translations:

Yüzme ile ilgileniyorum.

Interesuję się pływaniem.

Tom ile kal.

Zostań z Tomem.

Tom ile konuşalım.

Porozmawiajmy z Tom'em.

Ne ile ilgileniyorsunuz?

- Czym się interesujesz?
- Czym się interesujecie?

Jane ile tokalaştım.

Uścisnąłem rękę Jane.

Dil ile oynayabiliriz.

Możemy pobawić się językiem.

- Tom, Mary ile çalışır.
- Tom, Mary ile çalışıyor.
- Tom, Mary ile birlikte çalışır.
- Tom, Mary ile beraber çalışır.

Tom pracuje z Mary.

- Bir kirpi ile yaşıyorum.
- Bir kirpi ile birlikte yaşıyorum.

Mieszkam z jeżem.

- Tom sadece Mary ile geçinemiyor.
- Tom, Mary ile geçinemez.

Tom po prostu nie umie dogadać się z Mary.

Cesareti ile zaman kazandı.

Waleczność kupiła jej trochę czasu.

Pepe ile ben hapisteyken

Siedziałem w więzieniu z Pepe

Kantabai ile bankaya gittim.

Poszłam z Kantabai do banku.

Havaalanına taksi ile gittik.

Dotarłem na lotnisko taksówką.

Kovayı su ile doldurun.

Napełnij wiadro wodą.

Hırsız para ile uzaklaştı.

Złodziej uciekł z pieniędzmi.

Oda mobilya ile doluydu.

Pokój był zastawiony meblami.

Kasaba kaplıcası ile ünlüdür.

Miasto jest słynne ze swojej gorącej wiosny.

Dikkatsizliği ile işini bozdu.

Zepsuła swoją pracę przez nieostrożność.

Köpeği ile yürüyüşe çıktı.

Wyszedł z psem na spacer.

Tom, Mary ile ayrıldı.

Tom zerwał z Mary.

Martyna ile evlenmek istiyorum.

Chcę się ożenić z Martiną.

Mary ile evlenmek istemiyorum.

Nie chcę żenić się z Mary.

Tom ile ilgileniyor musunuz?

Wy jesteście zainteresowane Tomem?

Mary politika ile ilgilenir.

Mary jest zainteresowana polityką.

Dün Mary ile buluştum.

Wczoraj spotkałem Mary.

Sayfa 30 ile başlayacağız.

Zacznijmy od strony 30.

Bir kirpi ile yaşıyorum.

Mieszkam z jeżem.

O Ann ile evlendi.

Ożenił się z Ann.

Dün ağabeyim ile tartıştım.

- Kłóciłem się wczoraj z moim starszym bratem.
- Wczoraj pokłóciłam się z moim starszym bratem.

Tony ile konuşmak istiyorum.

- Chciałbym mówić z Tonym.
- Chciałabym porozmawiać z Tonym.

Dağ kar ile kaplı.

- Góra jest pokryta śniegiem.
- Góra jest schowana pod śniegiem.

Yer kar ile kaplıdır.

- Na całej połaci śnieg.
- Ziemia jest pokryta śniegiem.

Dünya enayi ile dolu.

Co minutę rodzi się frajer.

Tom, Mary ile konuşmayacak.

Tom nie będzie rozmawiać z Marią.

Tom, Mary ile ilgilenecek.

Tom zaopiekuje się Mary.

O, Mary ile tanıştı.

Spotkała Mary.

John golf ile ilgileniyor.

John jest zainteresowany golfem.

Patronun ile geçiniyor musun?

Czy dobrze ci się układa z twoim szefem?

Bir müşteri ile birlikteyim.

Jestem z klientem.

O araba ile geldi.

Przyjechał samochodem.

Bill ile konuşabilir miyim?

Mogę rozmawiać z Billem?

Londra sisi ile ünlüdür.

Londyn znany jest ze swej mgły.

Asker acı ile inledi.

Żołnierz jęknął z bólu.

Köpeğini ne ile beslersin?

Czym karmisz swojego psa?

Asya tarihi ile ilgileniyorum.

Interesuję się historią Azji.

Tom cinayet ile suçlanıyor.

Tom jest oskarżany o morderstwo.

Tom, Mary ile konuşamadı.

Tom nie mógł porozmawiać z Mary.

Tom, Mary ile tanışamadı.

Tom nie mógł się spotkać z Mary.

Tom, Mary ile evliydi.

Tom był żonaty z Mary.

Tom, Mary ile evlidir.

Tom jest żonaty z Mary.

Oğlum sekreteri ile nişanlandı.

Mój syn zaręczył się ze swoją sekretarką.

Tom, Mary ile evlenmedi.

Tom nie poślubił Mary.

Bunu Tom ile yapalım.

Zróbmy to z Tomem.

Tom ile Boston'a gideceğim.

Pojadę do Bostonu z Tomem.

- Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ile komşudur.
- ABD, Kanada ile komşudur.

Stany Zjednoczone graniczą z Kanadą.

Karnizm, çiftlik hayvanları ile ilgili

Karnizm stosuje różne fortele obronne,

Dikiş ipliği ile oluşturulduğunu görecek.

i jednego pasma nici.

Bir Bluetooth cihazı ile donatılmış,

który może działać do 20 metrów,

Küresel dünya ile ulusal kimlik

w kontekście zglobalizowanego świata,

Adeta ses ile flört ediyor.

Flirtuje z dźwiękiem.

Sonra Pepe ile hapisten kaçtım.

Potem uciekliśmy z Pepe z więzienia

Dorothy DeLay'in tarzı ile çalışmış

Uczył się według metod Dorothy Delay

Ben acele ile eve gittim.

Pobiegłem do domu.

Öncüler birçok tehlike ile karşılaştılar.

Pierwotni ludzie spotykali się z wieloma zagrożeniami.

Mike ile konuşabilir miyim, lütfen.

Czy mogę mówić z Mike'iem?

Bir tükenmez kalem ile yazın.

Pisz piórem kulkowym.

Brian Kate ile okula gitti.

Brian poszedł do szkoły z Kate.

O, benimki ile aynı renk.

To jest tego samego koloru co moje.

Ev güneş enerjisi ile ısıtılmaktadır.

Dom jest ogrzewany za pomocą energii słonecznej.

İki kardeş birbirleri ile geçinemedi.

Dwaj bracia nie umieli się ze sobą dogadać.

İki şirket birbirleri ile yarışıyor.

Dwie firmy konkurują ze sobą.

O, iki yastık ile uyur.

Ona śpi na dwóch poduszkach.

O, araba ile Boston'a gitti.

Pojechał samochodem do Bostonu.

Japonya doğal güzelliği ile ünlüdür.

Japonia znana jest z pięknych krajobrazów.

Mary'nin bir arkadaşı ile karşılaştım.

Spotkałem znajomego Mary.

O, araba ile işe gider.

On jeździ do pracy samochodem.

Bir dakika ile treni kaçırdım.

Spóźniłem się na pociąg o jedną minutę.

Tom bir müşteri ile buluşuyor.

Tom ma spotkanie z klientem.

Bay Brown ile tanışmanı istiyorum.

Chciałbym ci przedstawić pana Browna.

Bay Brown ile iyi geçinir.

Jest w dobrych stosunkach z panem Brownem.

Biz metro ile işe gideriz.

Jeździmy do pracy metrem.

Görüşmeler kirlilik sorunu ile ilgilenecek.

Rozmowy będą dotyczyły problemu zanieczyszczeń.

Tom Mary ile sahilde buluştu.

Tom spotkał Mary na plaży.

Tom, Mary ile evlenmek istiyordu.

Tom chciał się ożenić z Mary.

Tom, Mary ile konuşmak istedi.

Tom chciał porozmawiać z Mary.

Biz bir süpürge ile süpürüyoruz.

Do zamiatania używamy miotły.

Tom Boston'dayken Mary ile karşılaşabilir.

Tom mógłby wpaść do Mary, gdy będzie w Bostonie.

Tom Mary ile eve yürüdü.

Tom poszedł do domu z Mary.

Hollandaca Almanca ile yakından ilgilidir.

Holenderski jest blisko spokrewniony z niemieckim.

Ken ağabeyi ile odasını paylaştı.

Ken dzielił pokój ze swoim starszym bratem.

- Mike ile arkadaşım.
- Mike'ın arkadaşıyım.

Jestem przyjacielem Mike'a.

Misafirlerinizden biri ile konuşmak istiyorum.

Chciałbym porozmawiać z jednym z twoich gości.

O işsizlik parası ile yaşar.

- Żyje z socjalu.
- On jest na zasiłku.

Diğerlerini derilerinin rengi ile yargılama.

Nie osądzaj innych po kolorze skóry.

# 264405 ile hiçbir cümle yok.

Nie ma zdania z ID 264405.

Tom Mary ile Boston'a gitti.

Tom pojechał z Mary do Bostonu.

Tom neredeyse Mary ile evleniyordu.

Tom prawie ożenił się z Mary.