Translation of "Nokta" in German

Nokta yok.

Der Punkt fehlt.

Nokta eksik.

Der Punkt fehlt.

Burada önemli nokta,

Das Problem ist --

Anlamadığım nokta şu.

Das hier verstehe ich nicht.

Ama kilit nokta şu:

Doch das ist der Punkt:

Bu iyi bir nokta.

Das ist ein guter Punkt.

Cümlenin sonunda nokta konulmalı.

Am Satzende muss man einen Punkt hinzufügen.

Cümlenin sonunda nokta eksik.

Der Punkt am Ende des Satzes fehlt.

Bugün üstünde durmak istediğim nokta

Mir geht es um die Frage,

Orta nokta hikâyenin anahtar olayıdır

das Schlüsselereignis einer Geschichte,

Benim lisansımda üç nokta var.

Ich habe drei Punkte in Flensburg.

Lütfen cümlenin sonuna nokta koy.

Setze bitte einen Punkt an das Ende deines Satzes.

Cümlenin sonuna nokta koymayı unutmuşum.

Ich habe am Ende des Satzes den Punkt vergessen.

Bu çok önemli bir nokta.

Das ist ein sehr wichtiger Gesichtspunkt.

Biri cümlenin sonuna nokta koymalı.

Am Satzende muss man einen Punkt setzen.

- Bunun iyi bir nokta olduğunu düşünüyorum.
- Bunun iyi bir nokta olduğunu hissediyorum.

Meinem Empfinden nach ist das ein guter Gesichtspunkt.

Girdiği nokta birbirini bir türlü tutmuyor

Der eingegebene Punkt stimmt nicht überein

Bu mükemmel bir nokta, Profesör Tom.

Das ist ein ausgezeichnetes Argument, Professor Tom.

Bu cümlenin sonunda bir nokta eksik.

- Am Satzende fehlt ein Punkt.
- Es fehlt ein Punkt am Ende des Satzes.

Açık ki, en önemli nokta budur.

Offensichtlich ist das der wichtigste Punkt.

Lütfen cümlenizin sonuna bir nokta ekleyin.

Setze bitte einen Punkt an das Ende deines Satzes.

Cümlenin sonunda biri bir nokta koymalı.

Am Satzende muss man einen Punkt setzen.

Nokta ve virgüllerden sonra bir boşluk olmalıdır.

Nach einem Punkt und einem Komma muss man im Text ein Leerzeichen setzen.

Bu nokta özel bir vurguyu hak ediyor.

Dieser Punkt ist hervorzuheben.

Böylece avının yerini ölümcül bir nokta atışıyla belirliyor.

...den Abstand zur Beute mit tödlicher Genauigkeit.

Işte içerisi akışkan olduğu için çıktığı nokta ile

weil es innen flüssig ist mit dem Punkt, an dem es herauskommt

- Bu hassas bir konu.
- Bu hassas bir nokta.

Das ist ein heikler Punkt.

Asıl sana kızdığım nokta ne idi biliyor musun?

Weißt du, was der eigentliche Grund war, weshalb ich mich über dich geärgert habe?

Senin cümlenin sonuna bir nokta ekleyebilir misin, lütfen?

Am Ende des Satzes bitte einen Punkt setzen.

Parlak yıldızlar ile takımyıldızlarının. Böylece nokta atışıyla yerini bulur.

...der hellen Sterne und Konstellationen. So findet er punktgenau seinen Weg.

Aynı noktada ise yine uzun süre aynı nokta olmuyor.

Gleichzeitig ist es lange nicht mehr dasselbe.

Bu açıklık en önemli görevimiz için oldukça iyi bir nokta.

Diese Lichtung eignet sich ausgezeichnet für eine höchst wichtige Aufgabe.

Haritadaki iki nokta arasında çizilen bir çizginin, bu noktalar arasında gezinmek için

Die Projektion wurde so entworfen, dass eine Linie zwischen zwei Punkten den exakten

- Lütfen bu saçmalığa bir nokta koy.
- Lütfen bu saçmalığa bir son ver.

Bitte höre mit diesem Unsinn auf.

Kocaman bir dünyanın ufacık bir parçasısın sen. Sadece ufacık bir nokta, belki de daha ufak ama yine de dünya sensiz boş olurdu. İyi ki varsın.

Du bist ein ganz kleiner Teil von einer ganz großen Welt. Nur ein ganz winziger Punkt oder vielleicht auch noch weniger, und doch wäre die Welt leer ohne dich. Schön, dass es dich gibt.