Translation of "Söylememeye" in German

Şarkı söylememeye söz veriyorum.

Ich verspreche, nicht zu singen.

Söylememeye söz verir misin?

Versprichst du, es nicht weiterzusagen?

O onu söylememeye söz verdi.

Er hat versprochen, es nicht zu sagen.

O bana söylememeye söz verdirdi.

Sie nahm mir das Versprechen ab, es nicht zu sagen.

Sen hiç kimseye söylememeye söz vermelisin.

Du musst versprechen, es niemandem zu sagen.

Eğer söylememeye söz verirsen sana söyleyeceğim.

Ich sag’s dir, wenn du versprichst, es für dich zu behalten!

Tom başka bir şey söylememeye karar verdi.

Tom entschied sich, nichts weiter zu sagen.

Tom, John'un yaptığını Mary'ye söylememeye karar verdi.

Tom entschied sich, Maria nichts von dem zu sagen, was Johannes getan hatte.

Kimseye bir şey söylememeye söz veriyor musun?

Versprichst du, niemandem etwas zu sagen?

Tom ne olduğu hakkında Mary'ye söylememeye karar verdi.

Tom beschloss, Maria nichts davon zu erzählen, was geschehen war.

Tom olay hakkında Mary'ye bir şey söylememeye karar verdi.

Tom beschloss, Mary nichts von dem Vorfall zu erzählen.

Başka herkes fikrini söyleyinceye kadar Tom bir şey söylememeye karar verdi.

Tomaso beschloss nichts zu sagen, bis alle Anderen ihre Meinung kundgetan haben.