Translation of "Rahatladım" in German

Ben rahatladım.

Ich bin entspannt.

Bunu duyduğumda rahatladım.

Es beruhigt mich, das zu hören.

...aslında bir şekilde rahatladım.

…irgendwie war es eine Erleichterung.

Haberi duyduğumda çok rahatladım.

Ich fühlte mich sehr erleichtert, als ich die Nachricht hörte.

Onu bildiğim için çok rahatladım.

Ich bin sehr erleichtert, das zu erfahren.

Onun hayatta olduğunu duyduğumda rahatladım.

Ich war erleichtert zu hören, dass er am Leben war.

Rahatladım, o, eve sağ salim geldi.

- Zu meiner Erleichterung kam er wohlbehalten zu Hause an.
- Zu meiner Erleichterung kam er gesund und munter zu Hause an.

Söylemek istediğim her şeyi söyledikten sonra rahatladım.

Ich fühle mich erleichtert, nachdem ich alles gesagt habe, was ich sagen wollte.