Translation of "Salim" in German

Biz sağ salim vardık.

Wir sind gesund und munter angekommen.

O sağ salim geri döndü.

Sie kam gesund und munter zurück.

Bu sabah sağ salim geldim.

Ich bin heil angekommen heute Morgen.

Sağ salim eve vardın mı?

Bist du wohlbehalten zu Hause angekommen?

Dün sağ salim buraya geldi.

Er ist hier gestern heil angekommen.

Astronotlar sağ salim Dünya'ya döndü.

Die Astronauten kehrten sicher auf die Erde zurück.

Rahatladım, o, eve sağ salim geldi.

- Zu meiner Erleichterung kam er wohlbehalten zu Hause an.
- Zu meiner Erleichterung kam er gesund und munter zu Hause an.

Onlar buraya dün sağ salim geldiler.

Sie sind gestern sicher hier angekommen.

Biz onun sağ salim geri döndüğünü duyduğumuza sevindik.

Wir waren froh zu hören, dass er heil zurück kam.

Tom Mary'nin sağ salim dönmesi için dua etti.

Tom betete für Marias sichere Rückkehr.

- Tom eve sağ salim vardı.
- Tom kazasız belasız eve döndü.

Tom hat es gut nach Hause geschafft.

- Seni tek parça hâlinde gördüğüme sevindim.
- Seni sağ salim gördüğüme sevindim.

Ich bin froh, dich heil und ganz zu sehen.

- Tüm rehineler zarar verilmeden serbest bırakıldı.
- Tüm rehineler sağ salim serbest bırakıldı.

Alle Geiseln wurden unverletzt freigelassen.