Translation of "Mevcuttu" in German

Tom mevcuttu.

Tom war anwesend.

Kırk kişi mevcuttu.

- Vierzig Leute waren anwesend.
- Vierzig Leute waren da.

Hepimiz partide mevcuttu.

Wir haben alle an der Party teilgenommen.

Bir tanık mevcuttu.

Ein Zeuge war anwesend.

O, toplantıda mevcuttu.

Er war bei der Sitzung anwesend.

Öğrencilerin hepsi mevcuttu.

- Alle Schüler waren da.
- Alle Studenten waren da.
- Alle Studenten waren anwesend.

Kabinenin her üyesi mevcuttu.

- Alle Mitglieder des Kabinetts waren anwesend.
- Alle Kabinettsmitglieder waren anwesend.

Biri hariç hepsi mevcuttu.

- Alle bis auf eine Person waren anwesend.
- Alle bis auf einen waren anwesend.

Tom'un dışında herkes mevcuttu.

Bis auf Tom waren alle anwesend.

- Bütün üyeler hazır bulundu.
- Tüm üyeler mevcuttu.

Alle Mitglieder waren anwesend.

Hem şair hem de romancı toplantıda mevcuttu.

Sowohl der Dichter als auch der Romanautor waren bei dem Treffen zugegen.

- Mike'dan başka herkes partide idi.
- Mike'tan başka herkes partide mevcuttu.
- Mike'tan başka herkes partide hazır bulundu.

- Auf der Party waren alle außer Mike.
- Alle waren auf der Feier zugegen, nur Mike war es nicht.
- Alle waren auf der Feier anwesend, nur Mike nicht.