Translation of "Matematikçiler" in German

Bu matematikçiler origami matematiği üzerinde çalışıyorlar

Diese Mathematiker studieren die Mathematik des Origami.

1500'lü yıllardan beri, matematikçiler dünyayı düz bir düzeye çeviren

Seit ca.1500 machten sich Mathematiker daran, Algorithmen zu entwickeln,

Benim bildiğimden çok daha fazla bilen matematikçiler kendilerini açıkça ifade edemedikleri zaman bundan hoşlanmam.

Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können.

Matematikçiler buna Fransızlarla müştereken sahiptir: onlara her ne söylemeye çalışıyorsan, onlar onu alır ve onu kendi tarzlarıyla çevirir ve onu tamamen farklı bir şeye çevirirler.

Mathematiker sind wie die Franzosen: Sie nehmen alles, was man ihnen sagt, übersetzen es sich in ihre eigene Sprache und verwandeln es dabei in etwas völlig Verschiedenes.