Examples of using "üzerinde" in a sentence and their german translations:
- Lassen Sie uns über die Sache reden.
- Lass uns über die Sache reden.
und die Hände im Schoß ruhen zu lassen.
Es liegt auf dem Sofa.
- Die Dame ist über 80.
- Die Dame ist über achtzig.
Ich arbeite daran.
- Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.
- Der Schlüssel ist auf dem Tisch.
Wir arbeiten daran.
Sie ist über zwanzig.
Auf was sitzen Sie?
Ich habe daran gearbeitet.
Die Schlüssel liegen auf dem Tisch.
Meditierst du, Tom?
In welcher Straße?
Deine Tablette liegt auf der Ablage.
Ich arbeite an dem Problem.
Wir saßen auf dem Rasen.
Daran sollten wir arbeiten!
Öl hat die Eigenschaft, auf Wasser zu schwimmen.
Es ist besser, aufrecht stehend zu sterben, als auf den Knien zu leben.
Es wachsen bereits Lianen darauf.
Das liegt in hohem Maß am präfrontalen Cortex,
In den frühen 1960ern
Sie glaubten, du lebst im Feuer
es bleibt nicht auf dem Boden
Suche die Stadt auf der Karte.
Es ist mit meinem Namen gekennzeichnet.
Der Hund ging bei Fuß.
- Der Hund lag schlafend auf der Matte.
- Der Hund schlief auf der Matte.
Das Flugzeug überflog die Insel.
Das Flugzeug fliegt gerade über den Wolken.
Er rutschte auf dem Eis aus.
Sie lagen auf der Wiese.
Nicht die Höchstgeschwindigkeit überschreiten!
Das Flugzeug flog über den Berg.
Sie muss über 80 sein.
Sorge dich nicht um deine vergangenen Fehler.
- Ich konnte kaum stehen.
- Ich konnte mich kaum auf den Beinen halten.
Die Kinder hüpften auf dem Trampolin.
Das Mädchen springt auf dem Bett herum.
Er arbeitet daran.
Ich arbeite an meinem neuen Buch.
Ich arbeite gerade an etwas.
Ich arbeite noch daran.
Wir arbeiten daran.
Tom setzte sich auf das Bett.
Tom saß auf dem Bett.
Ich arbeite noch daran.
- Lass das Essen auf dem Tisch.
- Lasst das Essen auf dem Tisch.
- Lassen Sie das Essen auf dem Tisch.
Tom ist von überdurchschnittlicher Größe.
- Es ist direkt über dir.
- Es befindet sich über dir.
Er lag auf dem Rasen.
Sie einigten sich auf einen Preis.
Die Katze schläft auf dem Tisch.
- Er muss schon über 60 sein.
- Er muss über 60 sein.
Sie arbeitet an dem Problem.
Das Herstellungsdatum ist auf dem Deckel angegeben.
Ich arbeite noch daran.
Daran werden wir zuerst arbeiten.
An dem Messer war Blut.
Bist du über achtzehn?
Traue niemandem über 20.
„Wo ist dein Buch?“ – „Auf dem Schreibtisch.“
Tom schläft auf dem Bauch.
Wir lagen im Gras.
Unser Flugzeug fliegt über den Wolken.
- Die Kinder schlitterten auf dem Eis.
- Die Kinder rutschten auf dem Eis.
Betreibe keine Haarspalterei.
Tom trug keine Schuhe.
Tom arbeitet daran.
Lass deine Brille nicht auf dem Tisch!
Das Gebet wird auf Gebetsteppichen verrichtet.
Traue niemandem über dreißig.
Die Sonne erhebt sich über den Horizont.
Auf dem Tisch steht eine Vase.
Jesus wandelte auf dem Wasser.
Das Kind sprang auf dem Bett herum.
Diese Frau ist über achtzig.
Die Katze schläft auf dem Stuhl.
- Die Zahnpaste liegt auf dem Waschbecken.
- Die Zahnpaste steht auf dem Waschbecken.
Tom ist auf jeden Fall über dreißig.
Das Geld liegt auf dem Tisch.
Er hatte Jeans an.
- Bitte denk darüber nach.
- Bitte denken Sie darüber nach.
- Bitte überleg es dir.
- Überlegen Sie es sich bitte.
Ich sah den Mond über dem Horizont.
- Ich bin über die Wolken geflogen.
- Ich flog über den Wolken.
Er konzentrierte sich darauf.
Wir liefen über die Düne.
- Tom stand kopf.
- Tom stand auf dem Kopf.
Wir fliegen über den Pazifik.
Sie stand auf dem Kopf.
Nebel liegt auf dem See.
Touristen sind Heuschrecken auf Rädern.
Wir haben diese Angelegenheit in Arbeit.
Der Kuchen kühlt auf der Arbeitsfläche ab.
Woran arbeiten Sie gerade?
Ich bin auf dem Eis ausgerutscht.
Ich arbeite jetzt daran.