Translation of "Duyan" in German

Sesimi duyan var mı?

Hört jemand meine Stimme?

O herkese sempati duyan bir liberal.

Er ist ein sentimentaler Liberaler.

O, herkese sempati duyan bir liberal.

Sie ist eine sentimentale Liberale.

Ya da topluluğumuzda yardıma ihtiyaç duyan insanlara?

oder Menschen in unserer Umgebung, die vielleicht Hilfe brauchen?

Tom gelinciklerin şarkı söylemesini duyan şimdiye kadar ki ilk kişidir.

Tom ist der erste Mensch auf Erden, der je den Gesang der Hermeline vernehmen sollte.

Tom'un Fransızca konuştuğunu duyan birçok insan onun bir yerli konuşucu olmadığını asla tahmin edemezdi.

Die meisten, die Tom Französisch sprechen hören, würden nicht meinen, dass er kein Muttersprachler ist.